We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un second filetage
on one of said neck and closure; a second screw thread
the neck is provided with a first screw thread and the collar is provided with a second screw thread
ce goulot est pourvu d'un premier filetage et le manchon est pourvu d'un second filetage
wherein a second screw thread having second peak and second valley alternating with one another is formed on an outer surface of the second portion
un second filetage ayant un second sommet et un second creux alternant l'un l'autre étant formé sur une surface externe de la seconde partie
A second screw thread (8) is formed on the projecting screw threaded member (2), the second screw thread (8) being of different hand and/or being of different pitch from the first screw thread (3).
Un second filetage (8) est formé sur l'élément fileté en saillie (2), le second filetage (8) présentant une orientation différente et/ou un pas différent de ceux du premier filetage (3).
a second screw thread on an inner surface of the skirt of the closure
a first screw thread on one of the neck and the closure comprises one or more first thread segments, and a second screw thread on the other of the neck and closure comprises a plurality of second thread segments
un premier filetage situé sur l'un des éléments ou bouchon compte un ou plusieurs premiers segments de filet, et un second filetage situé sur l'autre élément goulot ou bouchon premier présente une pluralité de seconds segments de filet
a connector portion is provided with a first screw thread guiding groove, a first uniform height guiding groove, a second screw thread guiding groove and a second uniform height guiding groove disposed in series
une partie raccord comprend une première rainure de guidage de filetage de vis, une première rainure de guidage de hauteur uniforme, une seconde rainure de guidage de filetage de vis et une seconde rainure de guidage de hauteur uniforme montées en série
This housing defines a second screw thread (27) for engagement with said first screw thread in order to secure the cartridge housing to the main housing.
Ce logement définit un deuxième filetage (27) pour l'engagement dudit premier filetage afin de fixer le logement de cartouche au logement principal.
Said second segment (4) comprises a second screw thread (8) in its surface, which is oriented in the opposite direction of the first screw thread (6).
Le second segment (4) comprend un second filet (8) dans sa surface, qui est orienté dans la direction opposée au premier filet (6).
The second portion is disposed beneath the first portion and inserted into the spongy bone, has an outer surface with a second screw thread whereon second vertices and second valleys are alternately arranged.
La deuxième partie qui se trouve en dessous de la première partie s'insère dans l'os spongieux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.