Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a second set of data
Vertaling van "a second set of data" in Frans
un second ensemble de données
un deuxième ensemble de données
un second jeu de données
un deuxième jeu de données
une deuxième série de données
A determination is made as to whether the pattern associated with a second set of data corresponds to the pattern associated with the first set of data.
Une détermination visant à savoir si le modèle associé à un second ensemble de données correspond au modèle associé au premier ensemble de données, est réalisée.
The storage medium includes a second portion, the second portion being another area of the storage medium upon which a second set of data can be written.
Le support de stockage inclut une seconde partie, la seconde partie étant une autre zone du support de stockage sur laquelle un second ensemble de données peut être écrit.
accessing a second set of data comprising a plurality of problem variable value sets
l'accès à un deuxième ensemble de données comprenant une pluralité d'ensembles de valeurs variables de problèmes
They then compared their results with a second set of data which measured tiny changes in the angle of the volcano over the same time period.
Ils ont ensuite comparé leurs résultats à un deuxième ensemble de données concernant les moindres déformations du volcan au cours de la même période.
A data stream is divided into a first set of data and a second set of data.
Un flux de données est divisé en un premier jeu de données et un second jeu de données.
The second set of measurement information and a second set of data are transmitted via the network, concurrently.
Le second jeu d'informations de mesure et un second jeu de données sont transmis par l'intermédiaire du réseau, simultanément.
Determining a transmission rate for at least a part of a second set of data is also discussed.
L'invention concerne également la détermination d'un débit de transmission pour au moins une partie d'un deuxième ensemble de données.
The method determines a second set of data embedded into the audio signal based on the phase component of the audio signal.
Le procédé détermine un deuxième ensemble de données incorporées dans le signal audio basé sur la composante de phase du signal audio.
The method modifies at least a portion of the phase component of the audio signal to embed a second set of data into the audio signal.
Le procédé modifie au moins une partie de la composante de phase du signal audio afin d'incorporer un deuxième ensemble de données dans le signal audio.
for example) that also uses some of these corresponding data latches with a second set of data
par exemple) qui utilise également certains de ces verrous de données correspondants avec un second jeu de données
A second filter is used to create a second set of data regarding the location of where the inks from the second set of inks are to be printed.
On utilise un deuxième filtre, afin de créer un deuxième ensemble de données relatif à l'emplacement de l'impression du deuxième ensemble d'encres.
Then, penetrating measurements of the shape of the internal structure are made and a second set of data relating to the shape of the internal structure is received.
On effectue ensuite des mesures par pénétration de la forme de la structure interne et on obtient un second ensemble de données se rapportant à la forme de la structure interne.
The method includes receiving a first set of data provided over a network session, and compressing the first set of data to form a second set of data.
Le procédé consiste à recevoir un premier ensemble de données fournies dans une session de réseau, et à compresser le premier ensemble de données afin de former un deuxième ensemble de données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 163 ms.
