We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un second ensemble de pixels
un deuxième ensemble de pixels
At least a first set of pixels and a second set of pixels are generated from the set of adjusted pixel values.
Au moins un premier ensemble et un second ensemble de pixels sont générés à partir du premier ensemble de valeurs de pixel ajustées.
The second period of time is used to load data into a second set of pixels, which are located at distance from the data drivers that is greater than the first distance.
Le second laps de temps est utilisé pour charger des données dans un second ensemble de pixels, qui se trouvent à une distance des circuits d'attaque de données qui est supérieure à la première distance.
A first set of pixels of a short exposure image and a second set of pixels of a long exposure image may be obtained.
L'invention permet d'obtenir un premier ensemble de pixels d'une image à courte exposition et un second ensemble de pixels d'une image à longue exposition.
The method further includes identifying a second set of pixels in at least one of the image frames that are within a selected distance of an intensity transition greater than a selected intensity transition threshold.
Le procédé comprend en outre l'identification d'un second ensemble de pixels dans au moins une des trames d'images qui sont compris à une distance sélectionnée d'une transition d'intensité supérieure à un seuil de transition d'intensité sélectionné.
the method comprises identifying a first and a second set of pixels in the series of images that depict red and while blood cells respectively using a first and a second rough measure
ce procédé consiste à: identifier un premier et un second ensemble de pixels dans la série d'images représentant des globules rouges et des globules blancs respectivement à l'aide d'une première et d'une seconde mesure approximative
The second rasterizer similarly determines a second set of pixels that are to be lit for display of the polygon, and also determines display characteristics of the second set of pixels.
Le second traceur à balayage détermine également une seconde série de pixels destinés à être illuminés pour l'affichage du polygone, et il détermine aussi les caractéristiques d'affichage de ladite seconde série de pixels.
of the pixels of the image into a first set of pixels having luminance values between a low threshold and a high threshold and into a second set of pixels having luminance values greater than said high threshold, a first luminance processing operation
des pixels de l'image en un premier ensemble de pixels présentant des valeurs de luminance comprises entre un seuil bas et un seuil haut, et en un deuxième ensemble de pixels présentant des valeurs de luminance supérieures audit seuil haut, une première opération
In each cycle, a first set of pixels (1') is illuminated with a first color (R, G) and a second set of pixels (2') is illuminated with a second color (G, B).
Dans chaque cycle, un premier ensemble de pixels (1') est illuminé avec une première couleur (R, V) et un deuxième ensemble de pixels (2') est illuminé avec une deuxième couleur (V, B).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.