We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une deuxième série d'essais
une deuxième série de tests
In this case, clause 5.3.3.2 no longer applies, and a second set of tests shall not be carried out.
Dans ce cas, le paragraphe 5.3.3.2 n'est plus d'application et une deuxième série d'essais ne peut être réalisée.
As of 1 October 2005 national authorities will ensure that a first set of tests will apply to new types of vehicles, while a second set of tests of increased severity will apply as of 1 September 2010.
À partir du 1er octobre 2005, les autorités nationales feront appliquer une première série d'essais aux nouveaux types de véhicules, et une deuxième série d'essais plus sévères sera appliquée à partir du 1er septembre 2010.
If the number of positive test results is greater than "c" a second set of tests is required.
Si le nombre de résultats positifs est plus grand que « c » une deuxième série de tests est requise.
A second set of tests concentrated on a new generation of ellipsoidal-shaped crystals, using Highly Oriented Pyrolytic Graphite (HOPG) foil with the potential to offer a qualitative improvement.
Une deuxième série de tests s'est concentrée sur une nouvelle génération de cristaux de forme ellipsoïde, utilisant une feuille de graphite pyrolytique orienté (HOPG, Highly Oriented Pyrolytic Graphite), et pourrait conduire à une amélioration qualitative.
A second set of tests with SCR would be required to compare the results.
Une deuxième série d'essais avec RCS serait nécessaire pour comparer les résultats.
The combinatorial model is utilized to generate a second set of tests that have a different functional coverage than the first set of tests.
Le modèle combinatoire est utilisé pour produire un second ensemble de tests qui ont une couverture fonctionnelle différente du premier ensemble de tests.
U..2.5 Actions when the number of positive test results during a second set of tests exceeds the maximum number of positives ("c" value)
U..2.5 Mesures à prendre si, pour la deuxième série de tests, le nombre de résultats positifs dépasse le nombre maximal de tests positifs par série de tests (valeur «c»)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.