Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a second shift register
Vertaling van "a second shift register" in Frans
un deuxième registre à décalage
un second registre a décalage
Before the next frame of digital signals, the contents of the register are transferred to a second shift register (21).
Avant le groupe suivant de signaux numériques, le contenu du registre est transféré vers un deuxième registre à décalage (21).
in each stage of a first shift register and a second shift register, a clock pulse of a clock signal inputted to a first clock input terminal
à chaque étage d'un premier registre à décalage et d'un deuxième registre à décalage, une première impulsion d'horloge d'un signal d'horloge entré dans un premier terminal d'entrée d'horloge
a first shift register shifts the binary word in a bit-wise fashion to produce a first intermediate value; while a second shift register shifts the binary word in a bit-wise fashion to produce a second intermediate value
un premier registre à décalage décale le mot binaire au niveau du bit pour produire un première valeur intermédiaire; tandis qu'un deuxième registre à décalage décale le mot binaire au niveau du bit pour produire une deuxième valeur intermédiaire
Initially, the received parity bits are stored in a first shift register and the global syndrome bits are stored in a second shift register.
Les bits de parité reçus sont tout d'abord stockés dans un premier registre de décalage, puis les bits de syndrome global le sont dans un deuxième registre de décalage.
The match filter comprises a first memory, a second memory, a first shift register, a first accumulator, a second accumulator, a second shift register and a processor.
Le filtre de correspondance comprend une première mémoire, une seconde mémoire, un premier registre à décalage, un premier accumulateur, un second accumulateur, un second registre à décalage et un processeur.
To reduce auto-correlation, the randomly varying bits are stored in a first shift register (30), the bits in the shift register being coupled to a second shift register (40).
Pour reduire l'autocorrélation, les bits variant au hasard sont stockes dans un premier registre a décalage (30), les bits dans le registre a décalage etant couples a un second registre a décalage (40).
A second shift register is provided for storing the messages, and a subtraction module subtracts messages generated a predetermined number of cycles earlier from the updated bit estimates.
Un second registre à décalage est fourni pour stocker les messages, et un module de soustraction soustrait les messages générés à raison d'un nombre prédéterminé de cycles avant les estimations de bits mises à jour.
A second shift register (60) receives the output from the first delay line and receives the output of the second delay line on a shift signal input port (62).
Un second registre de décalage (60) reçoit la sortie de la première ligne de retard et reçoit la sortie de la seconde ligne de retard sur un port d'entrée de signal de décalage (62).
A second shift register (130) receives a second phase of the random sequence and the rhythm signal produced by the rhythm oscillator (102).
Un deuxieme registre a décalage (130) reçoit une deuxieme phase de la séquence aléatoire et le signal de rythme produit par l'oscillateur de rythme (102).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 53 ms.
