We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un deuxième composant
in an area located at a distance from the aforementioned end, the joining device is configured for mounting on or in a second structural part
le dispositif d'assemblage est prévu pour être positionné sur/ou dans un deuxième composant, dans une région se trouvant à distance de l'extrémité précitée
the infusion set comprises a first structural part with a cannula protruding from it, and a second structural part with a connection port for the connector of a supply line
le kit de perfusion comprend un premier composant avec une canule qui en dépasse et un deuxième composant avec un orifice de raccordement pour le raccord d'une ligne d'alimentation
the invention also relates to a combination of a joining device of this type and one, two or three structural parts and to a method for producing a joint between a first and a second structural part using said joining device.
l'invention concerne en outre une combinaison d'un tel dispositif d'assemblage avec un, deux ou trois composants, ainsi qu'un procédé d'obtention d'une jonction entre un premier et un deuxième composant avec utilisation d'un tel dispositif d'assemblage.
the invention relates to a hinge connection which functions to connect a first structural part or panel with a second structural part or panel such that the two structural parts can pivot in relation to one another
l'invention se rapporte à une articulation à charnière dont la fonction est d'assurer une liaison articulée entre une première pièce structurelle ou panneau et une seconde pièce structurelle ou panneau de façon à ce que les deux pièces structurelles puissent pivoter l'une par rapport à l'autre
the head section has a bearing surface for resting on the first or on a second structural part, this bearing surface being oriented towards the bearing flank of the clamping projection
la partie tête de la fixation possède une surface d'appui pour prendre appui sur la première pièce ou sur une deuxième pièce. cette surface d'appui est orientée vers le flanc de contact de la saillie de serrage
A timber bathtub includes a first structural part made of a wood material and a second structural part bonded to an outer surface of the first structural part and made of fiber-reinforced plastic (FRP).
Baignoire en bois à première partie structurelle en matériau de bois et seconde partie structurelle liée à une surface externe de la première partie et réalisée en plastique renforcé par fibre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.