Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a second test shall
Vertaling van "a second test shall" in Frans
Un second essai est
un deuxième essai doit
A second test shall be carried out without the thermostat in operation in order to determine the maximum refrigerating capacity, with the heating power of the internal heater producing an equilibrium condition at each temperature level as prescribed in paragraph 49.
Un second essai est effectué en fonctionnement non thermostaté pour déterminer la puissance frigorifique maximale au cours de laquelle la puissance thermique dépensée dans le dispositif de chauffage intérieur permet de maintenir en équilibre chaque niveau de température prescrit au paragraphe 49.
A second test shall be carried out with the heavier dummy with the longer distance of the top tether (anchorage point G2).
Un second essai est effectué avec le mannequin le plus lourd en réglant la sangle de fixation supérieure au maximum (point d'ancrage G2).
To prove fail-safe operation of the pressure relief devices and the performance of the second pressure relief device in accordance with the requirements in paragraphs 7.2.2.3. and 7.4.2.3., a second test shall be conducted with the first pressure relief device blocked.
Pour démontrer le fonctionnement intrinsèquement sûr des dispositifs de décompression et le fonctionnement du dispositif de décompression secondaire conformément aux prescriptions des paragraphes 7.2.2.3 et 7.4.2.3, un deuxième essai doit être effectué avec le dispositif de décompression primaire bloqué en position fermée.
A second test shall consist of two test pieces taken from the same container.
Le deuxième essai doit porter sur deux éprouvettes prélevées sur le même réservoir.
A second test shall be performed on two containers which have been produced successively to the first container within the same batch.
Le deuxième essai est exécuté sur deux réservoirs qui ont été produits après le premier, dans le même lot.
A second test shall be carried out with the heavier dummy with the longer distance of the top tether.
Un deuxième essai doit être exécuté avec le mannequin le plus lourd placé à la plus longue distance de la sangle supérieure.
A second test shall be carried out with the heavier dummy with the longer distance of the top tether (anchorage point G2).
Un second essai sera effectué avec le mannequin le plus lourd avec la longueur de sangle de fixation supérieure la plus longue (ancrage point G2).
A second test shall consist of two test pieces taken from the same container.
Le deuxième essai doit porter sur deux éprouvettes prélevées sur le même réservoir.
A second test shall be performed on two containers which have been produced successively to the first container within the same batch.
Le deuxième essai est exécuté sur deux réservoirs qui ont été produits après le premier, dans le même lot.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 73 ms.
