Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a section of the code
Vertaling van "a section of the code" in Frans
une section du code
un article du Code criminel
une partie du code
The comment was put in a section of the code that no one would look to fix or improve the software - so the source code equivalent to a dusty corner.
Ce commentaire a été placé dans une section du code qu'on a peu de chance de regarder pour corriger ou améliorer le logiciel - donc l'équivalent en code d'un recoin poussiéreux.
Mr. Chair, I'm dealing here with a section of the code which, as my colleague has pointed out, we are talking about whether or not a person first of all is in lawful custody.
Monsieur le président, je parle ici d'une section du code qui, comme mon collègue l'a souligné, porte d'abord et avant tout sur la question de savoir si une personne est sous garde légitime.
It cannot amend a section of the code that's not referenced in the bill.
En effet, il ne peut pas modifier un article du Code criminel qui n'est pas mentionné dans le projet de loi.
A section of the code that gives these groups clear, unambiguous confidence in their right to worship as they please is far from redundant.
Un article du Code criminel qui accorde à ces groupes le droit clair et inaliénable de pratiquer leur religion à leur guise est loin d'être redondant.
In line with the legislature's policy of protecting children and their interests, a section of the Code has been devoted to the offences of "endangerment of children", which are categorized as "social offences".
En conformité avec la politique du législateur visant à protéger les enfants et leurs intérêts, une section du Code a été consacrée aux infractions de "mise en danger d'enfants" qui sont qualifiées d'"infractions sociales".
A section of the Code of Conduct describes the ethical standards and expected behaviours of CAS employees specifically with respect to contracting and procurement activities.
Une section du Code de conduite décrit les normes d'éthique et les comportements attendus des employés du SATJ, particulièrement en ce qui a trait aux activités de passation de marchés et d'approvisionnement.
We even added a section of the code that provided for that.
Nous avons même ajouté un article au code à cette fin.
You can't make an amendment to a section of the code without a training component.
On ne peut pas apporter une modification à un article du Code sans l'accompagner d'un volet portant sur la formation.
That's because the test targets a section of the code that should be executed independently of the rest.
C'est parce que le test vise une partie du code qu'il faudrait exécuter indépendamment de tout le reste.
The code stream is an activity history that is constructed based on analysis of user navigation behavior, such as specific edits to the code or dwelling in a section of the code.
Le flux de code constitue un historique d'activité qui est construit sur la base de l'analyse du comportement de navigation de l'utilisateur, par exemple des interventions spécifiques dans le code ou un arrêt momentané dans une partie du code.
You read off a section of the code, but you would have to know the exact context of what those particular set of facts were because I don't think that's right.
Vous lisez un passage du code, mais il faudrait connaître le contexte exact d'un ensemble particulier des faits. Je ne pense pas que cela soit juste.
When we are not sure how to interpret a section of the Code, the Preamble can guide us.
Le préambule est souvent consulté en cas de doute sur la manière d'interpréter un article du Code.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 141 ms.
