Examples with "a security program that ensures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Departments must appoint a Departmental Security Officer (DSO) to establish and direct a security program that ensures co-ordination of all policy functions and implementation of policy requirements.
Les ministères doivent nommer un agent de sécurité du ministère (ASM) chargé d'établir et de diriger un programme de sécurité qui assure la coordination de toutes les fonctions de la politique et la mise en œuvre de ses exigences.
A security officer appointed by a department to establish and direct a security program that ensures the coordination of all policy functions and policy requirement implementation.
Agent nommé par un ministère pour établir et encadrer un programme de sécurité permettant d'assurer la coordination de l'ensemble des fonctions d'élaboration des politiques et de la mise en œuvre des exigences de ces politiques.
It is a requirement of the Security Policy that the DSO establish and direct a security program that ensures co-ordination of all policy functions and implementation of policy requirements.
La PSG exige que l'ASM élabore et dirige un programme de sécurité permettant de coordonner tous les aspects de la Politique et de respecter les exigences s'y rattachant.
Andere resultaten
Moreover, a good security program helps to ensure that your children can surf the Net safely.
De plus, un bon programme de sécurisation permet à vos enfants de surfer en toute sécurité.
The program also sports a backup feature that ensures the security of all your crucial business finance files.
Ce programme contient aussi une fonctionnalité de sauvegarde qui garantit la sécurité de tous vos fichiers financiers les plus cruciaux.
This directive establishes a management framework to help ensure that security is integral to the business, programs and culture of a department.
Cette directive établit un cadre de gestion qui fait en sorte que la sécurité fasse partie intégrante des activités, des programmes et de la culture d'un ministère.
We have a program of educating private retailers who sell our products to ensure that proper security measures are taken.
Nous avons un programme de sensibilisation destiné aux détaillants qui vendent nos produits pour faire en sorte qu'ils prennent des mesures de sécurité appropriées.
We do so in a manner to ensure that the programs have security value, are efficient, and match other Canadian values such as privacy protection.
Nous le faisons de façon à ce que ces programmes améliorent la sécurité, soient efficaces et correspondent aux autres valeurs canadiennes telles que la protection de la vie privée.
At the same time, we can ensure that future generations will also enjoy a stable income thanks to an old age security program that takes into account the demographic reality with which we are faced.
Pendant ce temps, on peut s'assurer que les générations futures pourront également profiter d'un revenu stable avec une Sécurité de la vieillesse qui va tenir compte de la réalité démographique à laquelle nous avons à faire face.
We have a comprehensive privacy program that ensures that our policies, procedures, practices and security measures are adequately complied with by our employees and representatives throughout our organization.
Nous avons établi un programme détaillé qui garantit que nos politiques, procédures, pratiques et mesures de sécurité sont adéquatement respectées par nos employés et représentants dans l'ensemble de notre entreprise.
This program is designed to ensure that Canada will have a fifth generation aircraft available to face the very complex security environment that we know will exist.
Le programme est conçu pour équiper le Canada d'un chasseur de la cinquième génération afin de faire face à l'environnement de sécurité très complexe que nous pouvons déjà prévoir.
We sense that this is a move to ensure financial security and it works for all levels of those who find themselves in the program.
Nous avons le sentiment que cette mesure va dans le sens de la sécurité financière et s'applique à tous ceux qui ont recours au programme, quel que soit le grade qu'ils occupaient.
The protection of personal information is a basic right, and one of my career goals has always been to ensure that human rights are respected when programs affecting liberty and security are implemented.
La protection des renseignements personnels est un droit fondamental, et ma carrière a toujours eu pour but de faire respecter les droits de la personne dans l'application de programmes touchant à la liberté et à la sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.