Vertaling van "a seemingly simple question" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une question a priori simple
Present your friends with a seemingly simple question.
Posez une question très simple à vos amis.
With a seemingly simple question, she could tell how much they were planning to offer for the apartment.
Grâce à une simple question détournée, elle devina combien ils comptaient offrir pour l'appartement.
I was inspired by this immense potential and wanted to explore it through a seemingly simple question - at the time.
Ce potentiel immense m'a inspirée et j'ai voulu l'explorer à partir d'une question en apparence simple - à l'époque.
But, by giving a view of a certain area from a different place, those postcards represent an original manner to apprehend touristic places and to answer a seemingly simple question: Why this landscape would be sold on that particular spot?
Mais en donnant à voir une portion d espace depuis un autre lieu, elle constitue une manière originale d appréhender les territoires touristiques et de répondre à une question a priori simple : pourquoi vend-on tel paysage dans tel lieu de vente ?
Relieved of any centre and theme, in a word, this context, faced with the diversity of the way the issue is treated, a seemingly simple question emerges: what are the geographical and chronological territories of the "postwar period"?
Décentrée, désaxée, éclatée en somme.Dans ce contexte, face à la diversité des traitements du problème, une question a priori simple émerge: quels sont les territoires, tant géographiques que chronologiques, de «l'après-guerre» ?
A seemingly simple question that sometimes can lead to a really long discussion.
Une question apparemment simple qui peut parfois conduire à une très longue discussion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.