Vertaling van "a sensor assembly includes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un ensemble capteur comprenant
un ensemble capteur comprend
a sensor assembly includes a sensing element electrically connected to a conductor of a flexible multiconductor cable using a conductive patch, which is electrically connected to the conductor
un ensemble capteur comprenant un élément de détection connecté électriquement à un conducteur d'un câble multiconducteur flexible à l'aide d'une fiche de raccordement conductrice, qui est électriquement connectée au conducteur
a sensor assembly includes a tilt sensor, an oil level sensor, an oil temperature sensor and an oil deterioration sensor, as well as associated output signal conditioning electronics integrated within a common assembly
un ensemble capteur comprenant un capteur de dévers, une jauge de niveau d'huile, un détecteur de température d'huile et un détecteur de détérioration d'huile, ainsi que l'électronique de mise en forme des signaux de sortie associée, intégrée dans un ensemble commun
A monitoring application is operatively associated with the processor and a sensor assembly includes a plurality of electrodes structured for direct skin engagement with predetermined portions of the individual being monitored.
Une application de surveillance est fonctionnellement associée au processeur et un ensemble capteur comprend une pluralité d'électrodes structurées pour être en contact cutané direct, des parties prédéterminées de l'individu étant surveillées.
a sensor assembly includes a magnetic element operable to generate a magnetic field
un ensemble détecteur qui comprend un élément magnétique utilisable pour générer un champ magnétique
In one arrangement, a sensor assembly includes one or more sound detectors to detect sound cause by patient movement.
Dans un mode de réalisation, un ensemble capteur comprend un ou plusieurs détecteurs de son destinés à détecter le son émis par le mouvement du patient.
the power bus exhibits a number of characteristics, such as a sensor assembly includes an enclosure having a housing and a base
le bus d'énergie présente plusieurs caractéristiques telles que la température. l'ensemble de capteurs comprend un boîtier muni d'un habillage et d'une base
An embodiment of a sensor assembly includes a beam (160) and a sensing element on the beam.
Un mode de réalisation d'un ensemble capteur comprend un faisceau (160) et un élément de détection sur le faisceau.
a method and apparatus for connecting circuit boards together in a sensor assembly includes a connector that allows the circuit boards to be positioned generally perpendicular to each other
un procédé et un dispositif de connexion de cartes de circuits imprimés dans un ensemble de détection. ce dispositif comprend un connecteur qui permet d'orienter les cartes de circuits imprimés généralement perpendiculairement les unes par rapport aux autres
a sensor assembly includes a plurality of sensing sets, the sensing sets being organized into a sensing array
un système de détection comprenant plusieurs ensembles de détection organisés en un réseau de détection
a sensor assembly includes first and second focusing mirrors which direct converging radiation to a tilted beam splitter through an opening provided in the first mirror
un ensemble capteur comportant des premier et second miroirs focalisants dirigeant un rayonnement convergeant vers un séparateur de faisceaux incliné à travers une ouverture pratiquée dans le premier miroir
a sensor assembly includes an insert mounted within a fixed structure and tabs that engaged the insert to secure the sensor assembly in a desired orientation
un ensemble de capteur comprenant un insert monté dans une structure fixe et des ergots qui mettent en prise l'insert pour fixer l'ensemble de capteur dans une orientation souhaitée
This disclosure relates to medical temperature sensors and related systems and methods, in some aspects, a sensor assembly includes a non-invasive temperature sensor to detect a temperature of a medical fluid in a medical fluid line and an ambient temperature sensor to detect an ambient air temperature.
Selon certains aspects, un ensemble capteurs comprend un capteur de température non invasif pour détecter la température d'un fluide médical dans une voie de fluide médical et un capteur de température ambiant pour détecter une température d'air ambiant.
a method of forming a sensor assembly includes electrically connecting an electrically conductive patch to a sensing element and electrically connecting a conductor of a multiconductor cable to the electrically conductive patch.
cette invention concerne également un procédé d'élaboration d'un ensemble capteur consistant à connecter électriquement une fiche de raccordement électriquement conductrice à un élément de détection et à connecter électriquement un conducteur d'un câble multiconducteur à la fiche de raccordement électriquement conductrice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.