Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a serious security problem
Vertaling van "a serious security problem" in Frans
un grave problème de sécurité
un sérieux problème de sécurité
The desertion of several soldiers created a serious security problem at the border.
La désertion de plusieurs soldats a créé un grave problème de sécurité à la frontière.
The use of hosts that are not trusted can create a serious security problem.
L'utilisation d'hôtes non approuvés peut créer un grave problème de sécurité.
I... We're having a serious security problem here.
Nous avons un sérieux problème de sécurité ici.
Mr. Matte considered that to be a serious security problem.
M. Matte considérait qu'il s'agissait là d'un sérieux problème de sécurité.
Now "these two major economic powers will have a serious security problem on their hands."
Maintenant, « ces deux puissances économiques majeures auront un grave problème de sécurité à gérer. »
For more than half a century our world has faced a serious security problem that does not discriminate - namely, the transfer of weapons of mass destruction to active non-State parties or to terrorists.
Cela fait plus d'un demi-siècle que le monde entier est confronté à un grave problème de sécurité, dont personne n'est à l'abri : le transfert d'armes de destruction massive à des États non parties ou à des terroristes.
That breakaway territory of Moldova is a haven for criminal activity, including money laundering and arms smuggling, and poses a serious security problem for the EU after 2007, when our borders will extend to Moldova.
Ce territoire dissident de Moldavie est un refuge pour les activités criminelles, y compris le blanchiment d'argent et le trafic d'armes, et posera un grave problème de sécurité à l'UE après 2007, lorsque nos frontières s'étendront jusqu'à la Moldavie.
The long-term deadlock of core disarmament forums such as the Conference on Disarmament poses a serious security problem.
L'impasse dans laquelle les principales instances de désarmement comme la Conférence du désarmement se trouvent depuis longtemps pose un grave problème de sécurité.
06-Feb-1997 A serious security problem affecting FreeBSD 2.1.6 and earlier systems was found.
06-Fév-1997 Un sérieux problème de sécurité affectant FreeBSD 2.1.6 et les versions antérieures a été découvert.
If you keep ignoring these warnings, you're going to run into a serious security problem sooner or later.
Si tu continues à ignorer ces avertissements, tu finiras par rencontrer un problème de sécurité important.
In Ecuador's view, the fact that countries throughout the world supported this proposal is significant, as it attests to their awareness that this is a serious security problem.
De l'avis de l'Équateur, le fait que les pays du monde aient été si nombreux à appuyer cette proposition est important, car il montre qu'ils ont conscience de la gravité de ce problème sécuritaire.
According to the Japanese minister, this is a serious security problem.
Selon le responsable japonais, cela représente un problème grave de sécurité.
The Internet has become the essential tool for Canadian businesses and consumers, so it poses a serious security problem for all involved.
L'Internet est devenu un outil essentiel pour les entreprises et les consommateurs canadiens, de sorte qu'il pose de graves problèmes de sécurité pour tous ceux qui l'utilisent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 82 ms.
