Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a set of programmes
Vertaling van "a set of programmes" in Frans
un ensemble de programmes
une série de programmes
un ensemble de dispositifs
un ensemble coordonné de programmes
Local context must be taken into account in devising and tailoring a set of programmes and initiatives relevant for each area.
Le contexte local doit être pris en compte pour élaborer un ensemble de programmes et d'initiatives spécifiquement adaptés à chaque contexte.
Today, thanks to sponsorships and donations, the organisation can achieve its goals and guide its beneficiaries through a set of programmes that guarantee comprehensive support for the most fragile populations.
Grâce aux parrainages et aux dons, l'association peut remplir ses missions en accompagnant ses bénéficiaires à travers un ensemble de programmes qui garantissent une prise en charge globale des populations les plus fragiles.
Therefore, more specific objectives and a set of programmes for the new cooperation cycle will be identified in early 2000 in connection with the formulation of the two NPAs.
Aussi, à l'occasion de la formulation des deux programmes d'action nationaux au début de l'an 2000, s'efforcera-t-on de définir des objectifs plus précis assortis d'une série de programmes pour le nouveau cycle de coopération.
The Plan foresees the implementation of a set of programmes for the development of lines of action and the execution of projects oriented towards research, and the documentation, safeguarding and dissemination of intangible cultural heritage.
Le Plan prévoit la mise en œuvre d'une série de programmes pour définir des méthodes d'action et réaliser des projets ayant pour objectif la recherche, la documentation, la sauvegarde et la diffusion du patrimoine culturel immatériel.
Hôtel implemented a set of programmes to help businesses.
La Région Occitanie a voté un ensemble de dispositifs en faveur des entreprises.
Le Forum d'entreprise has implemented a set of programmes to help businesses.
La Région Occitanie a voté un ensemble de dispositifs en faveur des entreprises.
Furthermore, technology transfer should be supported by a set of programmes that leads to demonstration projects and capacity enhancement to ensure long-term sustainability.
En outre, le transfert de technologies devrait être appuyé par un ensemble de programmes qui débouche sur des projets de démonstration et l'amélioration des capacités pour garantir leur viabilité à long terme.
Fourth, measures to prevent discrimination and special measures to address it; there was a need for a legal regime to address equality of opportunity and a set of programmes for positive action.
Quatrièmement, s'agissant des mesures visant à prévenir la discrimination et des mesures particulières pour la combattre: il était nécessaire de disposer d'un régime juridique qui prenne en considération la question de l'égalité des chances, et d'un ensemble de programmes d'actions positives.
Programme logic of intervention, combinations of thematic objectives, synergies with other EC policy instruments and the use of integrated tools were analysed for a set of programmes.
La logique des interventions, les combinaisons d'objectifs thématiques, les synergies avec d'autres instruments européens et l'utilisation d'outils intégrés sont analysés pour un ensemble de programmes.
EQ represents a set of programmes which the respondent can install on his/her PC.
Le questionnaire électronique représente un ensemble de programmes que l'enquêté peut installer dans son ordinateur individuel.
I would have preferred ever more resources and a set of programmes closer to the market, but at least the Union is moving in the right direction.
J'aurais préféré encore plus de ressources et une série de programmes plus proches du marché, mais au moins l'Union va dans la bonne direction.
The 'Zero Hunger' strategy is based on a set of programmes aimed at: facilitating access to proper nutrition, supporting agriculture, promoting income-generating activities and encouraging social mobilization.
La stratégie « Faim Zéro » regroupe un ensemble de programmes, qui agissent sur quatre volets : la facilitation de l'accès à une alimentation adéquate, le soutien à l'agriculture, les activités génératrices de revenus et la participation sociale.
A major policy development during the review period was the implementation in July 2008 of the Caring for our Country initiative, a set of programmes for funding improvements in the environmental management of natural resources.
Un nouvel élément important de la politique pendant la période considérée a été la mise en œuvre, en juillet 2008, de l'initiative "Prenons soin de notre pays", un ensemble de programmes visant à financer des améliorations dans la gestion environnementale des ressources naturelles.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 130 ms.
