Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a set of software modules
Vertaling van "a set of software modules" in Frans
un ensemble de modules logiciels
According to this method of synchronizing a set of software modules of a computing system, each software module is executed on a server of the computing system for the management of a digital data set.
Selon ce procédé de synchronisation d'un ensemble de modules logiciels d'un système informatique, chaque module logiciel s'exécute sur un serveur du système informatique pour la gestion d'un ensemble de données numériques.
a decision tree document identifies a set of software modules to be invoked and specifies an order in which the software modules are to be invoked
un arbre de décision identifie un ensemble de modules logiciels devant être appelés et il spécifie un ordre dans lequel les modules logiciels identifiés doivent être appelés
the invention concerns a telephone system wherein at least a telephone terminal co-operates with a micro-computer using a set of software modules, in particular a module for functions usually associated with sophisticated telephone stations
le système téléphonique selon l'invention fait coopérer au moins un terminal téléphonique et un micro-ordinateur utilisant un ensemble de modules logiciels, notamment un module pour des fonctions habituellement dévolues à des postes téléphoniques haut de gamme
To disseminate the information, a set of software modules (NMC 12) are employed which implement a set of functionalities intended to provide centralized management, remote distribution, and the stimulus.
Pour diffuser les informations, on utilise un ensemble de modules logiciels (NMC 12) qui effectuent un ensemble de fonctions destinées à assurer la gestion centralisée, la distribution éloignée et le stimulus.
jeudi 25 juillet 2002 The Syndicat Interhospitalier de Bretagne has recently launched a software packaged named "Sillage" consisting of a set of software modules for hospital medical and care information systems.
jeudi 25 juillet 2002 Le Syndicat Interhospitalier de Bretagne vient de mettre sur le marché la suite progicielle Sillage constituée d'un ensemble de modules logiciels destiné au système d'information hospitalier médical et de soins.
YSoft SafeQ is a set of software modules.
YSoft SafeQ est un ensemble de modules logiciels.
A set of software modules processes a digital image of the static model to translate its component elements into video game elements in a level file, which may then be played using a game driver.
Un ensemble de modules logiciels traite une image numérique du modèle statique pour traduire ses éléments constitutifs en éléments de jeux vidéo dans un fichier de niveaux, qui peut être ensuite être joué à l'aide d'un pilote de jeu.
This work resulted in the definition and the development of a set of software modules that can be used by specialists of conservation of architectural heritage as by the general public.
Ce travail a abouti à la définition et le développement d'un ensemble de modules informatiques pouvant être utilisés par des spécialistes de la conservation d'un patrimoine architectural comme par le grand public.
To achieve this, a bi-directional wireless data transmission device is used and a set of software modules is selected.
La transmission est réalisée au moyen d'un dispositif de transmission de données sans fil en deux sens, une grande quantité de modules logiciels étant sélectionnée.
the centralized diagnostics management console shell that is customized according to a set of software modules and application objects that interface data sources to populate views via a view eng supported by the console shell with a configuration database and global name table
cet outil de gestion centralisée de diagnostic comprend une coquille à console de gestion de diagnostic qui est adaptée à un groupe de modules logiciels couplés à des sources de données pour charger des affichages supportés par la coquille à console
The software brokering method (10) includes a step of establishing a use-based pricing scheme for a set of software modules that are utilized at a customer's site (12).
Ce procédé (10) de courtage de logiciel comprend une étape consistant à établir un plan de fixation de prix pour un ensemble de modules de logiciel utilisés sur le site (12) de l'acheteur.
ProSuite is a set of software modules which help to make the collaboration easier.
ProSuite c'est une gamme de logiciels performants et modulaires.
This process aims at generating a set of software modules; it is iterative and interactive For this reason, it is essential to us to take Human-Computer Interaction principles and models into account in the development of such systems.
Ce processus doit déboucher sur un ensemble de modules, il est itératif et interactif. De ce fait il nous semble indispensable de prendre en compte des principes et des méthodes de l'Interaction Homme-Machine dans le développement de tels systèmes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 88 ms.
