Vertaling van "a set of technical specifications" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un ensemble de spécifications techniques
With a set of technical specifications and 'use cases' as guidelines, the system was effectively designed, tested and evaluated.
Avec un ensemble de spécifications techniques et de "cas d'utilisation" comme directives, le système a été conçu, testé et évalué.
Member States, with the support of the Commission, have agreed on a set of technical specifications to ensure a safe exchange of information between national contact tracing apps based on a decentralised architecture.
Les États membres, avec le soutien de la Commission, se sont mis d'accord sur un ensemble de spécifications techniques visant à garantir la sécurité de l'échange d'informations entre les applications nationales de traçage des contacts reposant sur une architecture décentralisée.
Since the FINREAD inception, a set of technical specifications for a new breed of intelligent smartcard readers was established, resulting in Integrated Circuit (IC) technology for secure payment on the Internet.
Ils ont tout d'abord établi un ensemble de spécifications techniques adaptées à la conception d'une nouvelle génération de lecteurs de cartes à puce. De là est née la technologie des circuits intégrés appliqués au paiement sécurisé sur Internet.
'IPv6' specification issued by the internet Engineering Task Force (IETF) comprises a set of technical specifications to be applied to a broad range of equipment and services through different sets of 'Requests for Comments' (RFCs).
La spécification IPv6 élaborée par l'Internet Engineering Task Force (IETF) comprend un ensemble de spécifications techniques applicables à une large gamme d'équipements et de services par l'intermédiaire de différentes séries de «requests for comments» (RFC).
European standards provide manufacturers with a set of technical specifications recognized in each directive as giving a presumption of conformity to the essential requirements.
Les normes européennes fournissent aux fabricants une série de spécifications techniques reconnues dans chaque directive comme constituant une présomption de conformité aux exigences essentielles.
In many industries, the success of new products depends on users and operators rapidly adhering to a set of technical specifications, directions for use and contractual rules guaranteeing that products can be used in safety along with other products.
Dans beaucoup de secteurs, le succès des nouveaux produits dépend de l'adhésion rapide des utilisateurs et des opérateurs à un ensemble de spécifications sur les caractéristiques techniques, les modes d'emploi et les règles contractuelles qui assurent l'interopérabilité et la sécurité du fonctionnement.
This problem arises for all systems used in the value chain. Consequently, every traceability system must meet a set of technical specifications specific and common to all stakeholders in the value chain, once systems have first been harmonized.
Il est donc nécessaire que tout système de traçabilité réponde à un cahier des charges technique spécifique et commun à l'ensemble des acteurs de la chaîne de valeur, et que nous avancions préalablement vers une harmonisation des systèmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.