Vertaling van "a significant leverage effect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un effet de levier important
un important effet de levier
un effet de levier significatif
un effet levier important
un effet levier significatif
These companies benefit from a significant leverage effect related to the economic cycle.
This investment can have a significant leverage effect if the industry joins this approach and coordinates its efforts in a common forum, with a shared vision and a clear strategy for the future.
Cet investissement peut avoir un important effet de levier si l'industrie rejoint cette démarche et coordonne ses efforts dans un forum commun, avec une vision partagée et une stratégie claire pour l'avenir.
A high level of public contribution was nevertheless considered to be essential for this participation to have a significant leverage effect.
Un niveau élevé de contribution publique a été néanmoins jugé indispensable pour que cette participation puisse avoir un effet de levier significatif.
The contribution envisaged from the specific programmes to the EIB will significantly improve the access to debt finance and thereby exercising a significant leverage effect on private investments in RTD.
La contribution que les programmes spécifiques sont censés apporter à la BEI facilitera considérablement l'accès aux prêts et produira ainsi un effet de levier significatif sur l'investissement privé en matière de RDT.
To protect your portfolio effectively - and at low cost - it may be preferable to look at derivatives, which enable you to benefit from a significant leverage effect.
Pour protéger efficacement et à moindre frais votre portefeuille, il est préférable de se tourner vers des produits dérivés, qui vous permettent de profiter d'un effet de levier important.
Even though education and health are provincial and territorial jurisdictions, federal funding is essential for our communities because it has a significant leverage effect in the provinces.
Même si l'éducation et la santé sont de compétence provinciale et territoriale, le financement fédéral est essentiel pour nos communautés, car il a un effet de levier important dans les provinces.
If action was taken now to try to correct this problem, wouldn't it have a significant leverage effect?
Si on agissait maintenant pour tenter de corriger ce problème, cela n'aurait-il pas un effet de levier important?
Evidence from the project document review and the surveys indicates that the programme was generally successful in achieving its results and impact, with a significant leverage effect.
Les données tirées de l'examen des documents afférents à certains projets et des enquêtes indiquent que les résultats et les effets attendus du programme ont, dans l'ensemble, été obtenus, de même qu'un effet de levier important.
Such a scheme would permit a significant leverage effect and would mobilise up to 20 times (i.e. some 20 billion EUR) in the form of long-term senior bank loans.
Un tel mécanisme permettrait un effet de levier important et mobiliserait jusqu'à 20 fois ce montant (c'est-à-dire quelque 20 milliards d'euros) sous la forme de prêts bancaires privilégiés à long terme.
Cryptocurrency brokers often work in association with big banks or with smaller, credit institutions. These currencies must have a significant leverage effect to function and be successful.
Les courtiers de crypto-monnaie travaillent souvent en association avec de grosses banques ou tout au moins avec des institutions de crédit puisque pour fonctionner et avoir du succès, les crypto-monnaies doivent bénéficier d'un effet de levier important.
This type of debt is used when LBO operations in order to implement a significant leverage effect.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.