Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a significant restructuring
Vertaling van "a significant restructuring" in Frans
une restructuration importante
une restructuration majeure
une importante restructuration
une vaste restructuration
une restructuration notable
une restructuration significative
une profonde restructuration
Pregnancy is accompanied by a significant restructuring of the woman's body.
La grossesse s'accompagne d'une restructuration importante du corps de la femme.
It is especially important to pay attention to this in the first trimester of pregnancy, when there is a significant restructuring of the body.
Il est particulièrement important de faire attention à cela au premier trimestre de la grossesse, lorsqu'il y a une restructuration importante du corps.
This issue is debated in the media as the emergence of a significant restructuring of the labour market.
Cette question est débattue dans les médias comme la possible voie d'une restructuration majeure du marché du travail.
Of course we are concerned with job losses but the reality is that the auto industry is going through a significant restructuring in Canada.
Bien entendu, nous nous soucions des pertes d'emplois dans le secteur de l'automobile, mais la réalité, c'est que ce secteur est en train de subir une restructuration majeure au Canada.
Regarding AECL today, as many of you may be aware, AECL has gone through a significant restructuring.
Comme vous êtes nombreux à le savoir, Énergie atomique du Canada limitée a fait l'objet d'une importante restructuration.
Supported by the Consensus of Dakar, a number of Governments in the region have been undertaking a significant restructuring of national budgets to give higher priority to social and human development priorities.
Forts de l'appui du Consensus de Dakar, plusieurs gouvernements de la région ont entrepris une importante restructuration des budgets nationaux pour donner un rang de priorité plus élevé au développement social et humain.
For some time, we've been talking about how the oil price shock that began in 2014 set in motion a complex series of adjustments throughout the economy, including a significant restructuring of the oil and gas sector.
Depuis un certain temps, nous parlons de la façon dont le choc des prix du pétrole qui s'est amorcé en 2014 a déclenché une série d'ajustements complexes dans l'économie, dont une restructuration importante du secteur pétrolier et gazier.
Decades-old import barriers were abandoned, and policies of privatization have contributed to a significant restructuring of the economy.
Des entraves à l'importation qui étaient en place depuis plusieurs décennies ont été éliminées et les politiques de privatisation ont contribué à une restructuration importante de l'économie.
The Commission also noted that the company's preferred rate scenario involved a significant restructuring of rates for certain services, and not only rate increases.
Il a également noté que le scénario tarifaire privilégié de la compagnie comprenait une restructuration importante des tarifs applicables à certains services, et non pas seulement des majorations tarifaires.
In order to adjust to the new realities, while continuing to perform its mandated functions, the Department underwent a significant restructuring.
Pour être en mesure de continuer malgré tout à s'acquitter des fonctions qui lui ont été confiées, le Département a appliqué une restructuration majeure.
Environment Canada went through a significant restructuring in 2008-2009, which ushered in greater stability and resulted in improved ability to retrieve records.
En 2008-2009, Environnement Canada a procédé à une restructuration importante, qui a mené à une plus grande stabilité et permis d'accroître la capacité de récupérer les documents.
Deutsche Bank has considered a significant restructuring of its United States operations after the lender failed stress tests.
Deutsche Bank a envisagé une restructuration importante de ses activités aux Etats-Unis après avoir échoué aux tests de résistance.
As you may be aware, Transport Canada has recently undergone a significant restructuring towards becoming a multi-modal department.
Comme vous le savez, Transports Canada a récemment subi une restructuration importante en vue de devenir un organisme multimodal.
Synoniemen voor a significant restructuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 70 ms.
