Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a silver lining
Vertaling van "a silver lining" in Frans
un aspect positif
le bon côté des choses
une doublure argentée
un coin de ciel bleu
une lueur
une doublure en argent
un point positif
une doublure d'argent
There's no cloud without a silver lining.
Il n'y a pas de nuage sans lueur d'espoir.
I'll take a microscopic sliver of a silver lining at this point.
Je prendrais une microscopique lueur de lueur d'espoir à ce stade.
Despite the bleak circumstances, they managed to find a silver lining.
Malgré les circonstances peu encourageantes, ils ont réussi à trouver un côté positif.
But those clouds have a silver lining.
Mais ces nuages ont un côté positif moi.
As they say, every cloud has a silver lining.
Comme le dit le proverbe, après la pluie vient le beau temps.
But maybe there's a silver lining.
Mais après la pluie, le beau temps.
Every cloud has a silver lining; this failure will lead to future success.
Après la pluie le beau temps ; cet échec mènera à un futur succès.
Every cloud has a silver lining; things will get better after this rough patch.
Après la pluie le beau temps ; les choses s'amélioreront après cette période difficile.
There is a silver lining, however.
Cette situation a cependant un côté positif.
Although disappointed by the loss, Nash saw a silver lining.
Quoique déçu de cette défaite, Steve Nash y voit un côté positif.
Despite the setback, finding a silver lining kept them going.
Malgré le revers, trouver une lueur d'espoir les a soutenus.
Even during the crisis, she tried to find a silver lining.
Même pendant la crise, elle a essayé de voir l'aspect positif.
Every cloud has a silver lining, including this challenging situation.
À chaque nuage sa lueur d'espoir, y compris dans cette situation difficile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a silver lining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 536. Exact: 536. Verstreken tijd: 66 ms.
