We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une simple erreur humaine
The investigation showed that a simple human error was behind the nationwide outage.
Cyber security threats are inevitable, whether it's from a malicious attack, from an exposed third party, or a simple human error.
Les cyberattaques sont inévitables, qu'elles surviennent en raison d'une attaque malveillante, d'un tiers vulnérable ou d'une simple erreur humaine.
That, taken as an isolated case, might be a simple human error: what appeared to be a sound military move produced catastrophic political consequences not foreseen when it was made.
Cela, pris comme un cas isolé, pouvait être une simple erreur humaine: ce qui semblait être une manoeuvre militaire sensée produisit des conséquences politiques catastrophiques non prévues quand elle fut réalisée.
IT security is a real strategic issue in this new "all digital" era where every IT security flaw can be exploited by hackers and where a simple human error can have dramatic consequences.
La sécurité informatique est un réel enjeu stratégique dans cette nouvelle ère du « tout numérique » où chaque faille de sécurité informatique peut être exploitée par des pirates et où une simple erreur humaine peut engendrer des conséquences dramatiques.
Without defense in depth, a simple human error could compromise the entire IT system.
Sans défense en profondeur, une simple erreur humaine pourrait compromettre tout le système informatique.
Dr Peter Carter, Chief Executive & General Secretary of the RCN said: "It is deeply saddening that a simple human error due to a cruel hoax could lead to the death of a dedicated and caring member of the nursing profession."
"Il est profondément triste de voir qu'une simple erreur humaine due à un cruel canular puisse conduire à la mort d'une infirmière dévouée", a regretté le Docteur Peter Carter, secrétaire général du Royal College of Nursing, l'ordre infirmier britannique.
A simple human error can sometimes trigger a nuclear disaster with irreversible consequences.
Une simple erreur humaine peut parfois déclencher une catastrophe nucléaire aux conséquences irréversibles.
A simple human error can wipe out everything, which is why reliable data backups are so important.
Une simple erreur humaine peut tout effacer, d'où l'importance d'une sauvegarde des données fiable.
A simple human error such as choosing the wrong document template can create problems when regulations for document language or content differ among localities.
Une simple erreur humaine, comme choisir le mauvais gabarit, peut créer des problèmes si la réglementation sur la langue du document ou sur son contenu diffère d'une juridiction à l'autre.
As the result of a simple human error, a mistake anyone might have made,
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.