Vertaling van "a simplification of the process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une simplification du processus
This schematic represents a simplification of the process for illustrative purposes.
Ce diagramme présente une simplification du processus à des fins d'illustration.
Here is a simplification of the process by which we developed our conceptual guidelines.
Voici une simplification du processus par lequel nous sommes passés pour développer les lignes directrices de notre concept.
The diagram and activities as described below are a simplification of the process designed to facilitate discussion of what needs to be done.
Le schéma et les activités décrites ci-dessous sont une simplification du processus visant à faciliter la discussion sur ce qui doit être fait.
For industry, the new scheme will mark a simplification of the process of gathering and processing eco-efficiency information.
Pour l'industrie, ce nouveau programme se traduira par une simplification du processus de collecte et de traitement des informations sur l'efficacité écologique.
I would also like to call for a simplification of the process of public consultations, and an extension of the deadlines for submitting concrete proposals, including the possibility of submitting proposals in all official languages of the Union.
Je voudrais également demander une simplification du processus de consultation publique et une extension des délais pour la soumission de propositions concrètes, dont la possibilité de soumettre des propositions dans toutes les langues officielles de l'Union.
The process "Compare with needs and assess implementation issues" is a simplification of the process in the stakeholder's constituency that occurs in parallel with the overall consultation.
Ce qu'on désigne par «Comparaison avec les besoins et évaluation des questions de mise en œuvre» est une simplification du processus auquel se livrent les parties prenantes parallèlement à la consultation générale.
The semiconductor component according to the present invention thus allows a simplification of the process integration.
Le composant semi-conducteur selon l'invention permet ainsi une simplification de l'intégration du processus.
They do bring to bear a simplification of the process, but they also ensure we're continuing to focus on environmental outcomes.
Tout en simplifiant le processus, on s'assure ainsi de continuer à mettre l'accent sur les résultats environnementaux.
Tenant Management co-operatives in council housing are a well established mechanism for tenant control, with the development of new tenant management co-operatives being encouraged by government and by a simplification of the process for establishing them.
Les coopératives de gestion par les locataires sont un mécanisme bien établi dans le secteur du logement social pour assurer le contrôle par les locataires, et le gouvernement en encourage la création, entre autres, en simplifiant le processus à suivre pour les établir.
As Virginia noted, we need a simplification of the process.
Comme l'a souligné Mme Vaillancourt, il faut simplifier le processus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.