Vertaling van "a simulated engine failure" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une panne moteur simulée
une panne de moteur simulée
One approach must be made with a simulated engine failure.
Description The examiner will choose a suitable landing site where a simulated engine failure can be conducted.
Description L'examinateur doit choisir un site d'atterrissage convenable où une panne de moteur simulée peut être effectuée.
Therefore, the student was not fully aware of the expected actions following a simulated engine failure at low altitude, increasing the risk that errors could be made.
Par conséquent, l'élève pilote ne connaissait pas exactement les mesures qu'il devait prendre à la suite d'une panne moteur simulée à basse altitude, ce qui augmentait le risque que des erreurs soient commises.
for multi-engine helicopters a simulated engine failure at assigned cruise altitude and an approach and landing with one engine inoperative
dans le cas d'un hélicoptère multimoteur, une panne moteur simulée à l'altitude de croisière assignée ainsi qu'une approche et un atterrissage avec un moteur en panne
Description The pilot will demonstrate the ability to maintain control and safely handle malfunctions from a simulated engine failure.
Description Le pilote doit démontrer son aptitude à conserver la maîtrise de l'aéronef et à composer en toute sécurité avec les problèmes de fonctionnement d'une panne moteur simulée.
a take-off with an engine failure above V1 for FFS training or a simulated engine failure at a safe altitude for flight training
un décollage avec panne moteur au-dessus de V1 pour la formation sur simulateur de vol complet ou une panne moteur simulée à une altitude de sécurité pour la formation en vol
One approach procedure must be demonstrated with a simulated engine failure for multi-engine aircraft in order to qualify for a Group 1 or 2 Instrument Rating.
De plus, pour l'obtention d'une qualification de vol aux instruments du groupe 1, 2 ou 4 sur aéronef multimoteur, une approche avec une panne de moteur simulée doit être exécutée.
Exercise caution as a student may react to a simulated engine failure by rapidly lowering the collective.
a simulated engine failure procedure after take-off (at safe altitude and airspeed)
panne moteur simulée après le décollage (à une altitude et à une vitesse sécuritaire)
The rudder trim also indicates that a simulated engine failure check had been actioned by the pilots prior to the loss of control.
Le compensateur en direction indique également qu'une vérification relative à une panne moteur simulée a été effectuée par les pilotes avant la perte de maîtrise.
If the pilot is flying a multi-engine aircraft, an approach with a simulated engine failure is essential.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.