Examples with "a single narrative thread" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A single narrative thread in the tapestry that binds us all.
Un unique fil narratif dans la tapisserie qui nous lie tous.
Without necessarily having a single narrative thread, the eight video projections must form a coherent work.
Sans qu'il y ait nécessairement de trame narrative, les huit vidéo projections doivent présenter une cohérence entre elles.
A single narrative thread in the tapestry that binds us all.
Le fil du récit dans la fresque qui nous unit tous.
Andere resultaten
They are able to articulate the most disparate contents in one single narrative thread, and to make the story interesting.
Ils sont capables d'articuler les contenus les plus divers dans un même fil narratif, et de rendre l'histoire intéressante.
History, myths and beliefs merge into a single narrative.
Mythes, croyances et histoire se fondent en un seul récit.
The exquisite corpse project encouraged teamwork, blending our individual sentences into a single narrative.
Le projet cadavre exquis a encouragé le travail d'équipe, en mêlant nos phrases individuelles dans un même récit.
Over time, the story continued to congeal into a single narrative everyone could understand.
Avec le temps, l'histoire continuait à se condenser en un récit unique que tout le monde pouvait comprendre.
The last story contains six brief interlinked parts that recount a single narrative in a non-linear fashion.
La dernière nouvelle comporte six courtes parties enchâssées racontant un même récit de façon non linéaire.
The collection of images is installed at random, thereby prohibiting the imposition of a single narrative.
La collection d'images est disposée de manière aléatoire, empêchant ainsi l'imposition d'une narrative unique.
Most journalism served a single narrative, nationalist and patriotic, even more than today.
La plupart des journalistes ne servaient qu'un seul récit, nationaliste et patriotique, encore plus qu'aujourd'hui.
This projection is the opportunity to combine in a single narrative the encounters captured by the photographers along their different journeys.
Cette projection est l'occasion de réunir dans une seule narration les rencontres figées le long de leurs chemins.
There is no single narrative, not one project or a single vision - far from it.
Il n'y a pas un unique narratif, projet, vision.
Together, they form a single lifetime with a single narrative.
Ceux-ci forment une seule entité qui a sa vie propre, à la manière d'une nuée d'étourneaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.