Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a single representative established within
Examples with "a single representative established within" and their translation in Frans
That manufacturer shall also appoint a single representative established within the Union for the purposes of market surveillance, who may be the same as the representative appointed for the purposes of EU type-approval.
Les constructeurs établis en dehors de l'Union désignent, en outre, un mandataire unique établi dans l'Union pour les besoins de la surveillance du marché, qui peut être le mandataire visé au paragraphe 4 ou un mandataire supplémentaire.
For the purpose of market surveillance, manufacturers established outside the Union shall appoint a single representative established within the Union, which may be the representative referred to in paragraph 10.
Aux fins de la surveillance du marché, tout constructeur établi en dehors de l'Union désigne un mandataire unique établi dans l'Union, qui peut être le mandataire visé au paragraphe 10.
For the purposes of approval of vehicles, systems, components or separate technical units covered by this Regulation, manufacturers established outside the Union shall appoint a single representative established within the Union to represent them before the approval authority.
Aux fins de la présente directive, tout constructeur établi en dehors de la Communauté désigne un mandataire établi dans la Communauté pour le représenter auprès des autorités compétentes en matière de réception.
Manufacturers established outside the Union shall furthermore appoint a single representative established within the Union for the purposes of market surveillance, which may be the representative surveillance, which may be the representative referred to in the second paragraph or one additional representative.
Les constructeurs établis en dehors de l'Union désignent, en outre, un mandataire unique établi dans l'Union pour les besoins de la surveillance du marché, qui peut être le mandataire visé au paragraphe 4 ou un mandataire supplémentaire.
Andere resultaten
The application for type-examination shall be lodged by the manufacturer or his authorized representative established within the Community with a single notified body.
La demande d'examen de type est introduite auprès d'un seul organisme notifié par le fabricant ou par son représentant autorisé établi dans la Communauté.
The manufacturer, or his authorized representative established within the Community, must lodge an application for EC design examination with a single notified body.
Le fabricant, ou son mandataire établi dans la Communauté, introduit une demande d'examen CE de la conception auprès d'un seul organisme notifié.
The manufacturer, or his authorised representative established within the Community, must lodge an application for EC design examination with a single notified body.
Le fabricant, ou son mandataire établi dans la Communauté, introduit une demande d'examen CE de la conception auprès d'un seul organisme notifié. La demande comporte
Where neither the manufacturer nor his authorised representative is established within the Community, the person responsible for placing the ballasts on the market, as a single component or incorporated in luminaires, shall assume these obligations.
Lorsque ni le fabricant ni son mandataire ne sont établis dans la Communauté, cette obligation incombe à la personne responsable de la mise sur le marché des ballasts comme composants individuels ou comme composants incorporés dans des luminaires.
Manages single line budgets within guidelines established by local management.
Gérer des budgets simples conformément aux lignes directrices établies par la direction locale.
A customs representative shall be established within the customs territory of the Union.
Le représentant en douane doit être établi dans le territoire douanier de la Communauté.
A set of criteria should be established to define which programmes would be legal within this single box.
Il conviendrait d'établir un ensemble de critères pour définir quels seraient les programmes autorisés dans le cadre de cette catégorie unique.
The following courts have been established within the single judicial system
Les tribunaux suivants ont été mis en place dans le cadre d'un système judiciaire unique
Regrettably, many countries have not established an adequate or representative coverage of protected areas within their territories.
Il est regrettable que de nombreux pays n'aient pas mis en place une couverture suffisante ou représentative d'aires protégées sur leur territoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3234695. Exact: 4. Verstreken tijd: 619 ms.
