We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une plate-forme partagée unique
However, unlike its predecessor, in which all payments were processed decentrally by the national central banks, the new system uses a single shared platform with no inter vention by the central banks.
Contrairement à Target, cependant, dans lequel tous les paiements étaient traités de façon décentralisée par les banques centrales nationales, le nouveau système s'appuie sur une plate-forme partagée unique ne nécessitant aucune intervention de leur par t.
However, in response to the growing demand from financial institutions for more advanced and harmonised services, the Eurosystem started in October 2002 to develop an enhanced application, which would make it possible to change from a «system of systems» to a single shared platform.
Cependant, en réponse à une demande croissante des institutions financières pour des services plus élaborés et harmonisés, l'Eurosystème a démarré en octobre 2002 le développement d'une application améliorée qui devait permettre l'évolution d'un « système de systèmes » à une plate-forme partagée unique.
TARGET2 will provide for a single shared platform (SSP) for those central banks that decide to join it and give up their national RTGS platforms.
Target 2 offrira une plate-forme partagée unique aux banques centrales qui décideront d'y participer et renonceront à leur plate-forme RTGS nationale.
Initiative for a single shared platform (CCBM2) underway since 2007.
Une initiative pour une plate-forme partagée unique (CCBM2) est en cours depuis 2007.
Because all projects are centralized in a single shared platform, the task of prioritizing them according to your objectives becomes much more manageable.
Parce que tous les projets sont centralisés dans une seule et même plateforme, il devient plus facile de les prioriser selon vos objectifs, tout en prenant en compte la disponibilité de chacun.
TARGET2 will provide for a single shared platform (SSP) for those central banks that decide to join it and give up their national RTGS platforms.
Target 2 offrira une plate-forme partagée unique aux banques centrales qui décideront d'y participer et renonceront à leur plate-forme RTGS nationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.