We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une statistique unique
une seule statistique
aucune statistique
Each indicator in an object presents a single statistic over time.
Chaque indicateur d'un objet présente une statistique unique dans le temps.
The Gini coefficient is a single statistic which summarises the distribution of income across the population.
Il s'agit d'une statistique unique qui résume la répartition du revenu dans la population.
I'm a bit wary of putting all of this in one pile and then generating potentially a single statistic or a statistic that keeps all of those in there, because the two are related but they also have their separate aspects.
J'hésite quelque peu à mettre tout dans le même panier et ensuite produire possiblement une seule statistique ou un indice statistique qui contient ces deux aspects, parce qu'ils sont liés, mais parce qu'ils ont aussi des dimensions distinctes.
Moving beyond traditional wealth measurements through Gross Domestic Product (GDP), the HDI has created a single statistic which serves as a frame of reference for both social and economic development, measuring wellbeing also through health and educational aspects.
Allant au-delà de la richesse traditionnellement mesurée à travers le produit intérieur brut (PIB), le BNB définit une statistique unique pouvant servir de cadre de référence au développement tant social qu'économique, en mesurant également le bien-être à travers la santé et des aspects éducatifs.
'risk measure' means a single statistic on operational risk extracted from the aggregated loss distribution at the desired confidence level, including Value at Risk (VaR), or shortfall measures (e.g. Expected Shortfall, Median Shortfall)
«mesure du risque» : une statistique unique relative au risque opérationnel extraite de la distribution des pertes agrégées au niveau de confiance voulu, notamment la valeur en risque (VaR) ou les mesures conditionnelles (telles que l'Expected Shortfall, ou la Median Shortfall)
I'm not going to give you a single statistic because you're going to hear a lot of statistics from all the speakers throughout this meeting.
J'ai l'intention de ne citer aucune statistique, parce vous en serez bombardés par tous les témoins d'aujourd'hui.
From a single statistic, later equated to average wind speed, it was possible to calculate the function density of probability of wind speed for each municipality.
On a estimé la fonction densité de probabilité de la vitesse du vent dans chaque commune en partant d'une seule donnée, assimilée à la vitesse moyenne du vent.
The validation of CCR exposure models and their risk measures that produce forecast distributions shall consider more than a single statistic of the forecast distribution.
Lors de la validation de modèles d'exposition au CCR et de mesures de risque qui produisent la distribution prévue, plus d'une statistique de la distribution prévue sera évaluée.
Africa's place in the international trading system has often been simplified to a single statistic: less than 2 percent of international trade.
On a souvent réduit la place de l'Afrique dans le système commercial mondial à un simple indicateur statistique: moins de 2 pourcent du commerce mondial.
The significance of the cooperation is shown by a single statistic: 5000 containers arrive daily from China in the major ports in the European Union.
L'importance de la coopération ressort d'un simple chiffre statistique: 5000 conteneurs arrivent chaque jour de Chine dans les principaux ports de l'Union européenne.
Here is a single statistic from the United Nations Environment Program: in Europe, a 20% increase in energy efficiency would create one million jobs.
Voici un seul chiffre provenant du Programme des Nations Unies pour l'environnement: en Europe, une augmentation de 20 p. 100 de l'efficacité énergétique créerait un million d'emplois.
A single statistic can present the situation in a false light that seems very alarming.
Une statistique isolée peut présenter la situation sous un faux jour très alarmant.
{{Composition bar}} can be used to provide a single statistic.
{{Infobox Parti politique/Sièges}} peut être utilisé pour fournir une seule statistique, utilisable dans une cellule d'un tableau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.