We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un seul échantillon
In one embodiment, the devices are provided for conducting replicate motile cell assays, or for conducting a series of different assays using a single test sample.
Dans un mode de réalisation, ces dispositifs sont équipés pour réaliser des dosages en double de cellules mobiles, ou bien pour effectuer une série de différents dosages à l'aide d'un seul échantillon.
OPCs are advantageously used in groups, for detection or separation of multiple target nucleic acids in a single test sample, by virtue of the unique antigen/antibody interaction that enables differential detection or capture of the OPC
les OPC sont utilisés avec avantage en groupes, ce qui permet la détection ou la séparation de multiples acides nucléiques cibles dans un seul échantillon grâce à l'interaction antigène/anticorps spécifique qui rend possible une détection ou une capture différenciée des OPC
Substrates spotted at distinct locations with oligonucleotides complementary to the unique tails of the primers may be employed to determine simultaneously the presence or absence of each of the extension products in a single test sample.
Des sutsbrats placés en des emplacements distincts avec des oligonucléotides complémentaires aux queues uniques des amorces peuvent être utilisés pour déterminer simultanément la présence ou l'absence de chacun des produits d'extension dans un échantillon de test unique.
The assays employ universal solid phases and/or universal detectable markers, and facilitate the detection and differentiation of antigens from the same source or from different sources in a single test sample.
Les dosages utilisent des phases solides universelles ainsi que des marqueurs détectables universels et facilitent la détection et la différentiation des antigènes provenant d'une même source ou de sources différentes, et ce dans un seul échantillon pour essai.
The method can separately measure hybridization of a single test sample to a first hybridization array and hybridization of a plurality of reference samples to a plurality of other, respective test arrays.
Le procédé peut mesurer séparément l'hybridation d'un unique échantillon expérimental à une première biopuce d'hybridation et l'hybridation d'une pluralité d'échantillons de référence à une pluralité d'autres biopuces d'essai respectives.
A single test sample is not enough; the protocol requires at least three.
Un seul échantillon de test ne suffit pas, le protocole en exige au moins trois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.