We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un disque monocouche
Important: Selecting "Dual-layer" when using a single-layer disc can result in an error during burning, depending on the project's length.
Important : Sélectionner l'option Double couche alors qu'un disque simple couche est utilisé risque d'entraîner une erreur pendant la gravure du disque, en fonction de la longueur du projet.
Thus, it is possible to improve compatibility, reliability and accessibility between a single-layer disc and a multi-layer disc.
Il est ainsi possible d'améliorer la compatibilité, la fiabilité et l'accessibilité entre un disque monocouche et un disque multicouche.
an optical recording/reproduction device capable of assuring focusing on a recording layer as a target of a single-layer disc and a multi-layer disc
un dispositif d'enregistrement/reproduction optique permettant d'assurer une focalisation sur une couche d'enregistrement utilisée comme cible d'un disque monocouche et d'un disque multicouche
thus, it is possible to improve compatibility, reliability and accessibility between a single-layer disc and a multi-layer disc. the spherical aberration for the recording/reproducing light may be controlled with respect to the selected layer.
il est ainsi possible d'améliorer la compatibilité, la fiabilité et l'accessibilité entre un disque monocouche et un disque multicouche.
Andere resultaten
a disc layer configuration judging section for a recording/reproducing device discriminates a disc for recording contents data is a single layer disc or a dual layer disc
une section de jugement de configuration de couche de disque d'un dispositif d'enregistrement/reproduction discrimine un disque d'enregistrement de données de contenu en disque simple couche et disque double couche
Can contain up to 25 GB of data for a single layer disc and up to 50 GB on a dual layer disc.
La capacité des disques à simple couche peut atteindre 25 Go, tandis que celle des disques double couche va jusqu'à 50 Go.
A Blu-ray disc can store up to 25 GB on a single layer disc and up to 50 GB on a dual layer disc.
Un disque Blu-ray peut stocker jusqu'à 25 Go sur un disque simple couche et jusqu'à 50 Go sur un disque double couche.
Generally speaking, a BD-25 is a single layer disc and can hold up to 25 GB (Gigabytes) of data or video, a BD-50 is a dual layer disc and can hold up to 50 GB of data or Video.
Générallement un BD-25 est un disque simple couche qui peut contenir 25 Go (gigaoctets) de données ou de vidéo, un BD-50 est un disque double couche qui peut contenir 50 Go de données ou de vidéo.
The size of the image file will be determined, and you'll be informed if you need a single-layer or dual-layer disc.
Ainsi, vous saurez la taille du disque à insérer pour que le fichier image puisse être gravé.
A single side double layers disc is disclosed.
L'invention concerne un disque double couche et simple face.
the write once disc is a single record layer disc in which a lead-in area, a data area, and a lead-out area are sequentially disposed, the disc comprising a defect management area
le disque à écriture unique est un disque à couche d'enregistrement unique dans lequel une zone d'entrée, une zone de données et une zone de sortie sont disposées séquentiellement, le disque comprenant une zone de gestion de défauts
If your file is still too big to fit a single double-layer disc you might use an option to Shrink to 1 disc or Split to 2 (or more) discs.
Si votre vidéo est trop grande et ne peut pas être gravée sur un seul disque à double couche vous pouvez utiliser soit l'option Réduire à 1 disque soit Diviser en 2 (ou plusieurs) disques.
Single layer discs and spot weld multi layer packs are both available.
Des disques monocouches et des packs multicouches de soudage par points sont tous deux disponibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.