Vertaling van "a single-serving container" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un contenant individuel
We specifically support the recommendation that restrictions be placed on the maximum percentage of alcohol allowed in a single-serving container to a level commensurate with a single serving of alcohol-as previously noted, the amount found in a bottle of beer.
Plus précisément, nous soutenons la recommandation de limiter le pourcentage maximal d'alcool permis dans un contenant individuel équivalant à une portion individuelle d'alcool - comme on l'a dit plus tôt, la quantité contenue dans une bouteille de bière.
As well, for a single-serving container, the maximum amount of caffeine could not exceed 180 mg per container (with non-resealable containers and containers equal to or less than 591 mL in volume being treated as single-serve containers).
En outre, la teneur maximale en caféine d'un contenant individuel ne devrait pas dépasser 180 mg (les contenants non réutilisables et les contenants de moins de 591 ml étant considérés comme des contenants individuels).
So in a single-serving container, the maximum is 30 milligrams.
Dans un contenant d'une portion, le maximum est de 30 milligrammes.
In addition, a caffeinated energy drink that cannot be re-sealed will be treated as a single-serving container, regardless of container size.
En outre, un récipient de boisson énergisante contenant de la caféine que l'on ne peut refermer constitue un contenant d'une portion unique, peu importe sa taille.
This means that CED re-sealable containers with net contents within the tolerance limit of 750 mL (between 751 and 764 mL) may be considered a single-serving container.
Cela signifie que les contenants refermables de BEC dont le contenu net se situe dans la limite de tolérance de 750 ml (de 751 à 764 ml) peuvent être considérés comme contenants d'une seule portion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.