We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un processus en une seule étape
un procédé en une seule étape
procédé à une seule étape
Changes citizenship to a single-step process for most applications.
The coating is made using a single-step process involving the condensation of gaseous silicone into fibres giving rise to nanofilaments.
La couche est transformée utilisant un procédé en pas à pas concernant la condensation du silicone gazeux en fibres provoquant des nanofilaments.
Embodiments of the present application provide methods for processing biodiesel from feedstock using a single-step process.
Des modes de réalisation de la présente invention concernent des procédés pour produire un biodiesel à partir de matière première utilisant une procédure en une étape.
a single-step process for the preparation of formula benzisothiazoles from 2-acylphenylthiocyanates
un procédé de préparation en une étape de benzisothiazoles représentés par la formule, à partir de 2-acylphénylthiocyanates
The invention in essence is a method of obtaining wet-process phosphoric acid from a variety of raw phosphate materials in a single-step process.
L'invention constitue essentiellement un procédé d'obtention d'acide phosphorique par voie humide à partir de diverses matières phosphatiques brutes dans un procédé à une seule étape.
In the present invention there is provided a single-step process and composition of hair bleach, which can simultaneously lighten the hair up to seven levels and effectively neutralize any undesirable warmth, provide natural tones or deposit fashion shades.
La présente invention concerne un procédé en une seule étape et une composition de décoloration pour les cheveux, pouvant simultanément éclaircir les cheveux jusqu'à sept tons et neutraliser de manière efficace toute chaleur indésirable, fournir des teintes naturelles ou déposer des teintes à la mode.
Installing a wall system that includes the composite wallboard is a single-step process, which saves a great deal of labor relative to the use of resilient channel.
L'installation d'un système de paroi comprenant le panneau de paroi composite s'effectue selon un procédé en une étape, ce qui permet la réalisation d'une économie sensible de main d'oeuvre par rapport au cas dans lequel un profilé souple est utilisé.
Disclosed is a single-step process for producing a fine metal nanoparticle, in particular a regular alloy nanoparticle, which is performed in a solution.
L'invention concerne un procédé de fabrication à une étape d'une fine nanoparticule métallique, notamment une nanoparticule d'alliage régulière, ledit procédé étant réalisé dans une solution.
the present invention provides a single-step process that requires the deposition of a substrate in a mixture of a solvent, ligands and organometallic precursors
l'invention porte sur un procédé en une seule étape, selon lequel on dépose un substrat dans un mélange de solvant, de ligands et de précurseurs organométalliques
The recommendation for an invitational competitive process is 3 agencies in a single-step process or between 7 and 8 agencies in a two-step process.
La recommandation pour un processus sur invitation est de trois agences pour un processus en une seule étape ou de sept à huit agences pour un processus en deux étapes.
the magnetic fluid obtained does not need to be either filtered or centrifuged, for the particle size is uniform in the range of 150 nm, ranging from 0.1 to 250 mg fe/ml through a single-step process
ledit fluide magnétique obtenu ne nécessite ni filtrage ni centrifugation, car la dimension des particules est uniforme et de l'ordre de 150 nm, il comportant de 0,1 à 250 mg de fe/ml et est obtenu en un processus monoétape
the reaction can be carried out as a two-step process: nitration followed by isolation of the polymer, then optional sulphonation and as a single-step process: simultaneous nitration and sulphonation
la réaction peut se faire sous forme de a) procédé à deux étapes: d'abord nitration, puis isolement du polymère, puis éventuellement sulfonation, ou b) procédé à une seule étape: nitration et sulfonation simultanées
en -8-ona from erythromycin a, wherein said compound is obtained from erythromycin a with high yields and under soft and adequate production conditions in a single-step process
en -8-one à partir d'érythromycine a ce procédé consiste à obtenir ledit composé en une seule étape à partir de l'érythromycine a, à un rendement élevé et dans des conditions douces et appropriées à sa production
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.