Examples with "a single-threaded" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A single-threaded, short-lived object representing a conversation between the application and the persistent store.
Un objet mono-threadé, à durée de vie courte, qui représente une conversation entre l'application et l'entrepôt de persistance.
In contrast, the concept of a memory transaction is much simpler, because each transaction can be viewed in isolation as a single-threaded computation.
Par contraste, le concept de transaction de mémoire est beaucoup plus simple car on peut voir isolément chaque transaction dans un calcul unifilaire.
a virtual multithreading hardware mechanism provides multi-threading on a single-threaded processor
un mécanisme matériel de traitement multifilière offrant un traitement multifilière sur un processeur à filière unique
The invention comprises (i) a compilation method for automatically converting a single-threaded software program into an application-specific supercomputer, and (ii) the supercomputer system structure generated as a result of applying this method.
L'invention concerne (i) un procédé de compilation permettant de convertir automatiquement un programme logiciel monofilière en superordinateur propre à une application, et (ii) la structure du système du superordinateur générée grâce à l'application de ce procédé.
Partager des resources limitées You can think of a single-threaded program as one lonely entity moving around through your problem space and doing one thing at a time.
Sharing limited Vous pouvez penser un programme à une seule thread comme une seule entité se déplaçant dans votre espace problème et n'effectuant qu'une seule chose à la fois.
DStore follows a single-threaded execution model to execute update transactions sequentially, while relying on a versioning concurrency control to enable a large number of simultaneous readers.
DStore suit un modèle d'exécution mono-thread qui met à jour les transactions séquentiellement, tout en se basant sur une gestion de la concurrence basée sur le versioning afin de permettre un grand nombre d'accès simultanés en lecture.
DStore follows a single-threaded execution model to execute update transactions sequentially, while relying on a versioning concurrency control to enable a large number of simultaneous readers.
DStore suit un modèle d'exécution mono-thread qui met à jour les transactions séquentiellement, tout en se basant sur une gestion de la concurrence basée sur le versioning afin de permettre un grand nombre d'accès simultanés en lecture.
For example, on a four-processor system, a single-threaded RT process can consume one entire processor if the process is CPU bound.
Sur un système quadriprocesseur, par exemple, un processus RT à simple thread peut accaparer un processeur entier si le processus est lié à la CPU.
In a single-threaded process, the thread ID is equal to the process ID (PID, as returned by getpid(2)).
Dans un processus avec un seul thread, l'identifiant de thread est égal à l'identifiant du processus (le PID tel que renvoyé par getpid(2)).
They must be run in a single-threaded apartment (STA).
Node.js uses JavaScript as its scripting language, and achieves high throughput via non-blocking I/O and a single-threaded event loop.
Node.js utilise JavaScript comme langage de script, et atteint un rendement élevé via une E-S non bloquante et une boucle d'événements à une seule unité d'exécution.
Each PDF COM object must be isolated in a single-threaded apartment.
Chaque objet COM PDF doit être isolé dans un seul thread.
Starts the shell using a single-threaded apartment. -Version
Démarre l'interpréteur de commandes à l'aide d'un thread unique cloisonné. -Version
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.