Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a slightly different formulation
Vertaling van "a slightly different formulation" in Frans
une formulation légèrement différente
So collision repair paints always use a slightly different formulation.
Par conséquent, les peintures utilisées pour la réparation utilisent toujours une formulation légèrement différente.
Whilst welcoming those amendments, the Commission has preferred, in a certain number of cases, a slightly different formulation.
La Commission se félicite de ces amendements mais a préféré, dans un certain nombre de cas, une formulation légèrement différente.
The Commission accepted this since in its original proposal5, it had also aimed at excluding consumers from the scope of the Directive, using a slightly different formulation.
La Commission a accepté cette modification étant donné que dans sa proposition initiale5, elle entendait également exclure les consommateurs du champ d'application de la directive, en usant d'une formulation légèrement différente.
Amendments 2, 3, 7 and 10 have been incorporated with a slightly different formulation.
Les amendements 2, 3, 7 et 10 ont été intégrés avec de légères modifications de formulation.
Each medication has a slightly different formulation and coating that allow it to reach different parts of the bowel. 7
La composition et l'enrobage de chaque médicament sont légèrement différents afin de permettre au médicament d'atteindre différentes parties de l'intestin7.
We would therefore propose a slightly different formulation on application of WTO measures by sub-central authorities, e.g.,
Nous proposons donc que le passage concernant l'application des dispositions de l'OMC par les autorités infranationales soit formulé de façon différente, par exemple comme suit
Paragraph (c) makes it clear that the suffering is intolerable and cannot be relieved under conditions that they consider acceptable, which is a slightly different formulation than the one used by the Supreme Court.
L'alinéa c) précise que la souffrance est intolérable et ne peut être soulagée dans des conditions jugées acceptables, formulation qui diffère quelque peu de celle de la Cour suprême.
Liechtenstein has accepted more than three quarters of these recommendations, namely 35 (some of which with a slightly different formulation).
Le Liechtenstein en a accepté 35, soit plus des trois quarts (dont certaines ont été légèrement reformulées).
In a slightly different formulation, Denning advises that a KM strategy should ask: What knowledge do we want to share (type and quality)?
En le formulant un peu différemment, Denning recommande qu'une stratégie d'AC pose les questions suivantes: Quelles connaissances voulons-nous mettre en commun (type et qualité)?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
