Vertaling van "a small technical problem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un petit problème technique
un petit souci technique
Good stay despite a small technical problem.
Bon séjour malgré un petit problème technique.
We have a small technical problem.
Nous avons un petit problème technique.
Aside from a small technical problem, our stay was most enjoyable!
Mis à part un petit souci technique, notre séjour a été des plus agréables!
I had a small technical problem with the shower, and he managed so very pro Great weekend in a nice residential area; it just walk 15 min to get from the metro
J'ai eu un petit souci technique avec la douche, et il l'a géré de manière très pro Super weekend dans un joli quartier résidentiel ; il faut juste marcher 15 min pour arriver depuis le métro
Update: a small technical problem prevent this news from appearing.
Mise à jour: un petit problème technique a empêché l'affichage de cette news !
If this is not the case, there was probably a small technical problem when the email was automatically sent.
Si ce n'est pas le cas, il y a surement eu un petit problème technique au moment de l'envoi automatique du mail.
We quickly faced a small technical problem, which is that we are currently not equipped with any mobile tools.
Nous nous sommes assez rapidement confrontés à un petit problème technique, qui est que nous ne sommes pour l'instant pas équipés d'outils mobiles.
We think it is a small technical problem and we have no objection to this motion being debated.
Nous sommes d'avis qu'il s'agit d'un petit problème technique et nous n'avons aucune objection à la tenue d'un débat sur cette motion.
There was a small technical problem in which the tracker did not recognize that she was sitting on the floor to make some spirals sitting.
Il y avait un petit problème technique dans lequel le traqueur ne reconnaissait pas qu'elle était assise par terre pour faire des spirales.
It's just a small technical problem due, perhaps, to a power weight (which would explain in part the 2nd place).
C'est tout simplement un petit problème technique dû, peut être, à une prise de poid (ce qui expliquerait en partie la 2ième WebBuzz du 17/02/2014
During our first days at sea, a small technical problem on the engine came up, there was an immediate response on behalf of Antipode, on a technical and financial level, anxious to bring us real support until the complete hand over of the boat.
Durant nos premiers jours de mer, un petit problème technique moteur survient, aussitôt pris en charge technique et financière par ANTIPODE, soucieux de nous apporter un réel soutien jusqu'à la prise en main totale du bateau.
Apart from a small technical problem with Eicca's cello in the middle of the concert, everything was perfect.
A part un petit problème technique avec le violoncelle d'Eicca au milieu du concert, c'était parfait.
On top of that, I had a small technical problem in Q2 on Saturday and that scuppered my chances of reaching the semi-finals.
En plus, hier en Q2, j'ai eu un petit problème technique sur la voiture qui m'a fait perdre mes chances d'accéder à la demi-finale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.