Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a soap message path
Examples with "a soap message path" and their translation in Frans
Headers, as we shall see later, may be inspected, inserted, deleted or forwarded by SOAP nodes encountered along a SOAP message path.
Les en-têtes, comme montré plus loin, peuvent être inspectés, insérés, supprimés ou réacheminés par les noeuds SOAP rencontrés au long d'un chemin de message SOAP.
In addition to providing a concrete realization of a SOAP infoset between adjacent SOAP nodes along a SOAP message path, a protocol binding may provide native mechanisms that support features that may be needed by a SOAP application.
En plus d'une réalisation concrète d'un infoset SOAP entre noeuds adjacents sur un chemin, une liaison sur un protocole fournit les mécanismes supportant des fonctionnalités dont une application SOAP pourrait avoir besoin.
Andere resultaten
In the following example, we introduce a SOAP node in the message path between the travel reservation and travel service applications, which intercepts the message shown in Example 1.
Dans l'exemple suivant, un noeud SOAP est introduit dans le cheminement de la requête entre les applications de réservation de voyage et de service de voyages, qui intercepte le message montré dans l'exemple 1.
However, there are instances when an application designer would like to introduce a new feature, manifested through a SOAP header block, targeted at any capable intermediary which might be encountered in the SOAP message path.
Cependant, il existe des cas où un concepteur d'application voudrait introduire une nouvelle fonctionnalité, matérialisée par un bloc d'en-tête SOAP, visant tout intermédiaire capable rencontré sur le cheminement du message SOAP.
The SOAP protocol defines a message path as a list of SOAP service nodes.
Le protocole SOAP définit un chemin de message comme une liste de noeuds de service SOAP.
It is strongly recommended that SOAP features provided by active SOAP intermediaries be described in a manner that allows such modifications to be detected by affected SOAP nodes in the message path.
Il est fortement recommandé de décrire les caractéristiques fournies par les intermédiaires actifs de manière à permettre la détection de telles modifications par les noeuds SOAP affectés dans le chemin du message.
By passing different endpoints along the message path, a SOAP message may travel from a sender to a receiver.
En passant différents points finaux le long du chemin de message, un message de SAVON peut voyager d'un expéditeur à un récepteur.
In analyzing the security implications of potential SOAP relatedSOAP-related security problems, it is important to realize that the scope of security mechanisms provided by the underlying protocol might not be the same scope as the whole message path of the SOAP message.
Dans l'analyse des implications des problèmes de sécurité potentiels liés à SOAP, il est important de réaliser que la portée des mécanismes de sécurité fournis par le protocole sous-jacent n'est peut-être pas la même que pour le cheminement entier du message.
Not all parts of the SOAP message may be intended for the ultimate endpoint of the SOAP message but, instead, may be intended for one or more of the endpoints on the message path.
Non toutes les parties du message de SAVON peuvent être prévues pour le point final final du message de SAVON mais, au lieu de cela, peuvent être prévues pour un ou plusieurs des points finaux sur le chemin de message.
For example, processing a "routing" header block describing a message path feature in an incoming SOAP message may dictate that the SOAP message be forwarded to another SOAP node identified by that header block.
Par exemple, le traitement d'un bloc d'en-tête "routage" décrivant une caractéristique de cheminement dans un message SOAP arrivant peut dicter le réacheminement du message SOAP vers un autre noeud SOAP, identifié par des données dans ce bloc d'en-tête.
A SOAP message has no default encoding.
Un message de SAVON n'a aucun codage de défaut.
SOAP does not specify how such a message path is determined and followed.
SOAP ne spécifie pas comment un tel cheminement de message est déterminé et suivi.
A Fault element can only appear once in a SOAP message.
Un élément de défaut peut seulement apparaître une fois dans un message de SAVON.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1837. Exact: 2. Verstreken tijd: 127 ms.
