Vertaling van "a solution which will enable" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une solution qui rende possible
We should try to find a solution which will enable at least some, if not all, of the money to be ploughed back into the steel industry, such as for modernization or research.
C'est pourquoi il nous faut trouver une solution qui rende possible l'utilisation, fût-ce partielle, de ces sommes pour les besoins et objectifs futurs de la sidérurgie, tels par exemple la poursuite de la modernisation et de la recherche.
We should try to find a solution which will enable at least some, if not all, of the money to be ploughed back into the steel industry, such as for modernization or research.
C'est pourquoi il nous faut trouver une solution qui rende possible l'utilisation, fût -ce partielle, de ces sommes pour les besoins et objectifs futurs de la sidérurgie, tels par exemple la poursuite de la modernisation et de la recherche.
'And what we found was digital technology now can provide a solution which will enable those conversations to take place in 20, 50,100 years time, she said.
Et aujourd'hui, la technologie numérique peut apporter cette solution qui permettra à ces conversations d'avoir lieu dans vingt, cinquante, cent ans.
This interinstitutional debate must, as a matter of urgency, provide a solution which will enable each institution to exercise the powers conferred on it by the Treaties.
Ce débat interinstitutionnel doit aboutir, d'urgence, à une solution qui permettra à chaque institution d'exercer les compétences qui lui sont attribuées par les Traités.
Does it not consider that it should bring its authority to bear on the Italian Government in order to reach a solution which will enable Italian disabled persons to benefit from the facilities afforded by Recommendation 98/376/EC?
Estime-t-elle qu'il y a lieu d'intervenir auprès du gouvernement italien pour trouver une solution qui permette aux personnes handicapées italiennes de profiter elles aussi de la possibilité qui leur est offerte par la recommandation 98/376/CE?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.