Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a sort of message
Vertaling van "a sort of message" in Frans
une sorte de message
And a sort of message has been sent from the heart.
Et un genre de message a été envoyé depuis le cœur.
This is a sort of message with its own language that intensely uses the most profound emotions, transmitting a little shiver or pellizco from the dancer to the person watching.
C'est un message avec son propre langage qui se sert intensément des émotions les plus profondes exprimées par le danseur et de celles que reçoit le public et provoquent chez les deux un "frisson".
And it became very clear to me that this was a sort of message to say, "No, don't.
Et il m'est apparu très clair que c'était un message pour me dire, "Non, ils ne doivent pas.
I do, however, understand your comments, Mrs Sudre, as a sort of message intended to reinforce the political will of the Commission.
Mais je comprends ce que vous avez dit, Madame Sudre, comme une sorte de signal pour soutenir la volonté politique de la Commission.
A sort of message in a capsule.
Une sorte de message dans une capsule.
I do, however, understand your comments, Mrs Sudre, as a sort of message intended to reinforce the political will of the Commission.
Mais je comprends ce que vous avez dit, Madame Sudre, comme une sorte de signal pour soutenir la volonté politique de la Commission.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 58 ms.
