Vertaling van "a specific research programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme de recherche
un programme spécifique de recherche
Institutions that receive these types of resources are bound to adhere to a specific research programme or to build a given piece of equipment.
Sont classées en dotations budgétaires les dotations pour service public, les dotations de fonctionnement et catégories de ressources qui obligent l'exécutant à respecter un programme de recherche ou à construire un équipement donné.
Allocations for research, contracts, agreements and calls for proposals that require the recipient institution to adhere to a specific research programme are categorised as contractual resources provided by the government.
Les dotations destinées à la recherche, contrats, conventions, appels à projet qui obligent l'exécutant à respecter un programme de recherche sont classées dans les ressources contractuelles venant du secteur de l'État.
The Council, on 16 March 1992, adopted a specific research programme in the field of human capital and mobility, with the main objective of improving the quality and quantity of human resources concerned with scientific research and technological development.
Le 16 mars 1992, le Conseil a adopté un programme spécifique de recherche dans le domaine du capital humain et de la mobilité, qui avait pour objectif principal d accroître la qualité et la quantité des ressources humaines engagées dans la recherche scientifique et le développement technologique.
The Committee does not intend in this Opinion to state its views on measures relating to the actual dissemination and exploitation of research results, which are the subject of a specific research programme under the Fourth Framework Programme.
Le Comité n'entend pas dans le cadre du présent avis se prononcer sur les actions de diffusion et de valorisation proprement dites des résultats de la recherche, lesquelles font l'objet d'un programme spécifique de recherche relevant du quatrième programme-cadre.
'Contractual resources' are understood to mean resources provided by third parties through contracts, agreements or subsidies. Institutions that receive these types of resources are bound to adhere to a specific research programme or to build a given piece of equipment.
Les ressources contractuelles correspondent aux ressources en provenance d'un tiers au titre de contrats, conventions ou subventions, catégories de ressources qui obligent l'exécutant à respecter un programme de recherche ou à construire un équipement donné.
having regard to its opinion of 15 February 1989 on the Commission proposal for a specific research programme in the field of health
vu son avis du 15 février 1989 sur la proposition de la Commission au Conseil portant adoption d'un programme spécifique de recherche dans le domaine de la santé
Quantum computing is a cutting-edge technology and should be covered by a specific research programme, in coordination with the priority concerning nanotechnologies.
L'ordinateur quantique est, dans la limite actuelle des connaissances, une autre idée à creuser et mérite une recherche spécifique en coordination avec la priorité des nanotechnologies.
Research and development capacity tends to be scattered across a wide range of independent research institutions which are not organized under a specific research programme or a specific technology target.
Les moyens de recherche-développement sont souvent dispersés dans une multitude d'instituts de recherche indépendants qui ne relèvent d'aucun programme de recherche précis et n'ont pas d'objectif technique commun.
The SFOE does not have a specific research programme in the field of energy storage because various aspects are dealt with in a variety of other research programmes.
Le stockage de l'énergie ne fait pas l'objet d'un programme de recherche à part entière, car ses différents aspects sont traités dans le cadre de divers programmes de recherche.
The ESRP should be implemented as a specific research programme with its own set of procedures (e.g. adapted to confidentiality requirements), rules for participation, contracts and funding arrangements.
Le PRES devrait être mis en oeuvre comme programme de recherche spécifique avec son propre ensemble de procédures (par exemple, adapté aux besoins de confidentialité), de règles de participation, de contrats et de mécanismes de financement.
Project Abstract: Sustainable development is a relevant issue in EU countries and for this reason it's supported with a specific research programme named "Horizon 2020".
Résumé du projet : Le développement durable est une question pertinente dans les pays de l'UE et, pour cette raison, il est soutenu par un programme de recherche spécifique appelé « Horizon 2020 ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.