Vertaling van "a specific structural unit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une unité structurelle spécifique
By using a proton conducting membrane containing a sulfonated polyarylene having a specific structural unit, the membrane-electrode structure for solid polymer fuel cells can exhibit excellent power generation performance.
A l'aide d'une membrane conduisant les protons contenant un polyarylène sulfoné ayant une unité structurelle spécifique, la structure membrane-électrode pour des piles à combustible polymère solide peut présenter une excellente performance de génération d'énergie.
In the polarizing plate, an acrylic resin-containing polarizer protective film comprising a specific structural unit is provided on at least one side of a polarizer formed of a polyvinyl alcohol resin.
Dans la plaque de polarisation, un film de protection de polariseur contenant une résine acrylique comprenant une unité structurelle spécifique est prévu sur au moins un côté d'un polariseur formé d'une résine d'alcool polyvinylique.
having an ethylene content of 5 to 55 mol %, which contains a specific structural unit
the water-soluble cellulose derivative having such a specific structural unit is endowed with both biocompatibility and an affinity for cellulose, thus being utilizable as a biocompatible material for clarifying blood, and so forth.
le dérivé de cellulose hydrosoluble comportant ladite unité structurelle spécifique présente à la fois une biocompatibilité et une affinité avec la cellulose, ce qui le rend utilisable comme matériau biocompatible de clarification du sang etc.
the invention further relates to a specific structural unit consisting of a core part and an ejection device for the inventive device.
la présente invention porte également sur une unité modulaire spécifique constituée par une partie noyau et par un dispositif d'éjection et destinée au dispositif de l'invention.
a polylactic acid resin is characterized by having a specific structural unit and a weight average molecular weight (mw) of 5,000 -1,000,000
une résine d'acide polylactique est caractérisée en ce qu'elle possède des motifs structurels spécifiques et un poids moléculaire moyen en poids (mw) de 5000 à 1000000
The binder resin for a nonaqueous secondary battery electrode according to the present invention comprises a polymer (B) that has a structural unit represented by general formula (11) and a specific structural unit.
La résine de liaison pour une électrode de batterie secondaire non aqueuse selon l'invention comprend un polymère (B) possédant un motif structural représenté par la formule générale (11) et un motif structural spécifique.
also specifically disclosed is a polymer represented by the formula (II) below and having a number average molecular weight of not less than 5,000, while containing at least 1 % by mole of a specific structural unit having a phosphorylcholine group
l'invention concerne également précisément un polymère représenté par la formule (II) ci-dessous et ayant un poids moléculaire moyen en nombre supérieur ou égal à 5000, tout en contenant au moins 1 % en moles d'une unité de structure particulière ayant un groupe phosphorylcholine
[In formula (1), Rf represents a perfluoroalkyl group having 5 or more carbon atoms and 11 or more fluorine atoms or a perfluoroalkyloxy group having a specific structure; and W represents a bivalent group containing a specific structural unit.]
[Dans la formule (1), Rf représente un groupe perfluoroalkyle ayant 5 atomes de carbone ou plus et 11 atomes de fluor ou plus ou un groupe perfluoroalkyloxy ayant une structure spécifique ; et W représente un groupe bivalent contenant une unité structurale spécifique.]
A polylactic acid resin (A) is characterized by having a specific structural unit and a weight average molecular weight (Mw) of 5,000-1,000,000. The polylactic acid resin composition is characterized by containing the polylactic acid resin (A).
La composition de résine d'acide polylactique est caractérisée en ce qu'elle contient la résine d'acide polylactique (A).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.