We don't give a specific time frame.
But it needs to have a clear mandate designed to produce concrete and deliverable outcomes within a specific time frame.
Mais il doit être doté d'un mandat clair lui permettant d'obtenir des résultats concrets et réalisables dans des délais précis.
It is impossible to make failsafe predictions or to enter into a specific time frame, but hopefully the objectives will be achieved sooner rather than later.
Il est impossible de faire des prédictions absolues ou de fixer des délais précis, mais nous espérons que ces objectifs seront atteints plutôt tôt que tard.
They should also be imposed for a specific time frame, be lifted as soon as their objectives had been achieved and avoid targeting the civilian population.
Elles doivent aussi être assorties de délais précis, être levées dès que leurs objectifs sont réalisés et éviter de cibler les populations civiles.
The Operation has established a short- to medium-term plan to fill vacancies within a specific time frame.
L'Opération a mis en place un plan à court et moyen terme pour pourvoir les postes vacants dans des délais précis.
Every new company must be recorded in the commercial register within a specific time frame.
Toute nouvelle société doit être déclarée au registre commercial dans un délai précis.
We set a specific time frame to finish the project without any delays.
Nous avons fixé un intervalle de temps précis pour terminer le projet sans retard.
In-class courses will have a specific time frame for completion.
Les cours en classe auront un délai précis pour l'achèvement.
The contract sets a specific time frame for completing the renovation work.
Le contrat fixe un délai d'exécution précis pour la livraison des travaux de rénovation.
This is why it is hard to give a specific time frame.
Voilà pourquoi il est difficile de donner un délai précis.
The departments must assess new substances within a specific time frame.
Ces ministères doivent évaluer les nouvelles substances dans un laps de temps déterminé.
A disciplinary process can only be initiated within a specific time frame after the alleged misconduct.
Une procédure disciplinaire ne peut être engagée que dans un délai précis après les faits reprochés.
We can indeed follow up on that to provide a specific time frame.
Nous pouvons effectivement assurer un suivi pour fournir cette date précise.