Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a specified tolerance range
Vertaling van "a specified tolerance range" in Frans
une plage de tolérance spécifiée
When the coating is worn off, the size and/or the shape of the hole drilled by the femoral reamer may be at or near an edge of a specified tolerance range.
Lorsque le revêtement s'use, la taille et/ou la forme de l'orifice percé par l'aléseur fémoral peuvent se situer au niveau ou à proximité d'une borne d'un intervalle de tolérance spécifié.
a forward direction of rotation of the drive shaft is detected if the difference between the measured value of the operating variable and the model value of the operating variable lies within a specified tolerance range
un sens de rotation avant de l'arbre d'entraînement est détecté lorsque la différence entre la valeur de mesure de la grandeur de fonctionnement et la valeur de modèle de la grandeur est comprise dans une gamme de tolérance prédéfinie
apparatus and methods for improving timing recovery of a system clock by causing its frequency to be within a specified tolerance range during a timing recovery acquisition period for the system clock
un dispositif et des procédés permettant d'améliorer la reprise de synchronisation d'une horloge système en maintenant sa fréquence dans des limites de tolérance spécifiées pendant la période d'acquisition de la reprise de synchronisation de l'horloge système
The non-volatile memory provides an offset value (representing an offset voltage value) which assures that the voltage controlled oscillator receives a voltage value which causes the frequency of the system clock to be within a specified tolerance range.
La mémoire rémanente produit une valeur de décalage (représentant une valeur de tension de décalage) garantissant que l'oscillateur reçoit une valeur de tension qui maintient la fréquence de l'horloge système dans une plage de tolérance prédéterminée.
these region complexities are then used to select quantizer values for each region in the current frame, eg, iteratively until the target bit rate for the frame is satisfied to within a specified tolerance range
ces complexités par région sont ensuite utilisées pour sélectionner les valeurs de quantification pour chaque région de l'image courante, pex de manière itérative jusqu'à ce que le débit binaire cible pour l'image soit atteint, à l'intérieur d'une plage de tolérance définie
By means of subtracting pulses from (first embodiment) or adding/subtracting pulses (second embodiment) to/from the output of the low cost oscillator, a clock frequency is generated which is stable within a specified tolerance range.
En soustrayant des impulsions (premier mode de réalisation) ou en ajoutant/soustrayant des impulsions (second mode de réalisation) de/à la sortie de l'oscillateur bon marché, on génère une fréquence d'horloge stable à l'intérieur d'une plage de tolérance spécifiée.
The Goal Skid bolts must be positioned and aligned within a specified tolerance range so that the anchoring holes can accommodate them when the body is lowered.
Les boulons des châssis doivent être positionnés et alignés dans une plage de tolérance spécifiée afin que les trous d'ancrage puissent les recevoir lorsque le corps est abaissé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 56 ms.
