Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a split of a second
Vertaling van "a split of a second" in Frans
une fraction de seconde
l'espace d'un instant
Business research in a split of a second.
La recherche est une affaire d'une fraction de seconde.
In a split of a second, they reveal or they hide.
En une fraction de seconde, ils révèlent ou ils cachent.
All this happened in a split of a second: incredible!
Tout cela s'est passé en une fraction de seconde: incroyable !
Take advantage of it, as of all the beautiful photos that will be posted: the world can switch into horror in a split of a second.
Profitez en bien, comme de toutes les belles photos qui seront postées : le monde peut basculer dans l'horreur en une fraction de seconde.
Copy an existing content is not easy sometimes, but since we have been doing this for a very long time now, We acquired enough knowledge to perform a server to server transfer in a split of a second.
Copier un contenu existant n'est parfois pas facile, mais comme nous le faisons depuis très longtemps, nous avons acquis suffisamment de connaissances pour effectuer un transfert de serveur à serveur en une fraction de seconde.
But it just takes a split of a second to happen in people - like children I would say.
Mais cela prend juste une fraction de seconde pour arriver aux gens, comme les petits enfants, Je dirais.
Now we're finished. There is a truck coming from there and another truck, and within a split of a second he was to be finished.
Maintenant c'est fini: il y a un camion qui vient de là et un autre camion... En une fraction de seconde, il allait être fini.
She asked me to undress, then she held me by the hand and in a split of a second, we landed on the bank of the Congo River.
Elle me demanda de me déshabiller, puis elle me tint par la main et en une fraction de seconde nous avons atterri à la rive du fleuve Congo.
With Lana and Robert, I was afraid a split of a second.
Avec Lana et Robert, j'ai eu peur une fraction de seconde. Quoi ?
He saw a light which, for a split of a second, flooded him in mysterious rays.
Il a apercu une lumière qui, l'espace d'un instant, l'innonde de ces rayons mystérieux.
For a split of a second I thought that this man was taking care of the palm tree...
L'espace d'un instant j'ai pensé que quelqu'un s'occupait du palmier...
Its there, the dream and sometimes it becomes realor at least for a split of a second.
Il est là, le rêve... Parfois, il devient réalité... au moins le temps d'un instant.
You are not even aware what has happened to you. Automatically, spontaneously you have got the powers within your central nervous system in a split of a second.
Vous n'étiez même pas conscients de ce qui se passait : automatiquement, spontanément, vous avez reçu les pouvoirs sur votre système nerveux central, en l'espace d'une seconde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 106 ms.
