Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a split vote
Vertaling van "a split vote" in Frans
We have therefore asked for a split vote on this topic tomorrow.
Nous avons donc demandé un vote par division sur ce sujet pour demain.
I would like to ask for a split vote in this case.
Je souhaite un vote par division dans ce cas.
The outgoing mayor feared a split vote that would help a new opposition movement emerge.
Le maire sortant redoutait un vote partagé qui favoriserait l'émergence d'une nouvelle opposition.
Political analysts feared a split vote that would make forming a government difficult.
Les analystes politiques craignaient un vote partagé qui rendrait la formation d'un gouvernement difficile.
In small towns, a split vote between influential families can keep old rivalries alive.
Dans les petites communes, un vote partagé entre familles influentes peut entretenir de vieilles rivalités.
Therefore we will be asking for a split vote on one of the amendments.
Nous allons donc demander un vote par division pour l'un des amendements.
I believe it is slightly too late to ask for a split vote.
Je pense qu'il est un peu trop tard pour demander un vote par division.
Hence my request for a split vote.
D'où ma requête d'un vote par division.
I am afraid we cannot have a split vote.
Je crains que nous ne puissions pas procéder à un vote par division.
We would like a split vote there.
Nous souhaiterions qu'il y ait ici un vote par division.
We have had a suggestion that there should be a split vote instead.
La suggestion qui vient d'être formulée est de faire un vote par division en lieu et place.
We cannot ask for a split vote less than an hour before the beginning of the sitting.
On ne peut pas demander un vote par division moins d'une heure avant le début de la séance.
The rapporteur had also requested that there be a split vote of this paragraph, as amended.
Il a également demandé un vote par division de ce paragraphe tel que modifié.
Synoniemen voor a split vote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 253. Exact: 253. Verstreken tijd: 74 ms.
