We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme national de sécurité
States shall establish a State safety programme (SSP), in order to achieve an acceptable level of safety in civil aviation.
Les États doivent établir un programme national de sécurité (SSP) en vue de réaliser un niveau de sécurité acceptable dans l'aviation civile.
The IACM follows a traditional compliance-based approach to aviation safety, while it is developing towards the implementation and use of modern aviation safety management techniques, including a State Safety Programme.
L'IACM suit une approche traditionnelle de la sécurité aérienne basée sur le respect des règles tout en évoluant vers la mise en œuvre et l'utilisation de techniques modernes de gestion de la sécurité aérienne, comprenant un programme national de sécurité.
At this stage, the EU does not mandate the Member States to adopt, as such, a State Safety Programme.
À l'heure actuelle, l'UE n'oblige pas les États membres à adopter, sous cette forme, un programme national de sécurité.
Each Member State should also draw up a State Safety Programme in accordance with the requirements contained in Annex 19 to the Chicago Convention.
Il convient que chaque État membre établisse également un programme national de sécurité conformément aux exigences de l'annexe 19 de la convention de Chicago.
Standards contained in the various annexes of the Chicago Convention require Contracting States to implement a State Safety Programme (SSP).
Les normes contenues dans les différentes annexes de la convention de Chicago imposent aux États signataires de mettre en œuvre un programme national de sécurité (PNS).
The Member States are also responsible, in accordance with ICAO Standards, for developing a State Safety Programme, which is aligned with the European Aviation Safety Programme and which supports the achievement of the European Aviation Safety Policy.
Chaque État membre a également pour mission, conformément aux normes de l'OACI, d'élaborer un programme national de sécurité qui s'inspire du programme européen de sécurité aérienne et contribue à la réalisation de la politique européenne de sécurité aérienne.
32 Questions and answers Q: What are the main responsibilities in a State safety programme (SSP)?
Questions et réponses Q: Quelles sont les activités principales du programme de sécurité de l' Etat (SSP) ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.