Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a stop-gap solution
Vertaling van "a stop-gap solution" in Frans
une solution provisoire
une solution transitoire
Quite clearly, a data entry terminal provided by the conveyor system is only a stop-gap solution.
Pour ce faire, un terminal de saisie mis à disposition par le système de transport n'est qu'une solution provisoire.
"I credit Elon Musk for shaking up the industry with Tesla, but electric cars are really just a stop-gap solution," he says.
« Je reconnais que Elon Musk ait bouleversé le secteur avec Tesla, mais les voitures électriques ne sont qu'une solution provisoire en fin de compte », d'après lui.
The announced funding is a welcome development, but it is only a stop-gap solution.
En effet, bien que ce financement soit une bonne nouvelle, il constitue une solution transitoire.
Additional benefits would include strengthening of the THC as well as providing a stop-gap solution for global warming while more responsible manufacturing and industrial methods are designed and implemented.
Parmi les avantages supplémentaires, on peut citer le renforcement des THC ainsi que la mise à disposition d'une solution transitoire au réchauffement planétaire en attendant que des procédés de fabrication et industriels plus responsables soient conçus et mis en pratique.
For Asia Kamukama, the solar school is not a stop-gap solution, but a complement to the education system and a vital technology for future sustainable development across Africa.
Pour Asia Kamukama, l'école équipée de panneaux solaires n'est pas une solution provisoire, mais un complément au système éducatif et une technologie vitale pour le développement durable de l'Afrique.
39.5 The Customer acknowledges that MEYLAND's intervention in the context of the 24/7 service is only a stop-gap solution and that MEYLAND in no way guarantees any final solution.
39.5 Le Client reconnaît que l'intervention de MEYLAND dans le cadre du service 24/7 n'est qu'une solution provisoire et que MEYLAND ne garantit en aucun cas une solution définitive/finale.
This agreement, however, was only a stop-gap solution.
Toutefois, cette solution n'était qu'un palliatif.
In most cases, multi-age classes are a stop-gap solution.
Dans la plupart des cas, les classes multi-âges restent donc un choix par défaut.
Such single interventions are usually targeted to highly disadvantaged population groups as a stop-gap solution.
Les interventions uniques de ce genre visent habituellement des groupes de population très désavantagés et sont de simples palliatifs.
but the shelter is a stop-gap solution.
mais le refuge n'est pas une solution durable.
This is a stop-gap solution and is provided here for reference if you cannot reduce the size of your mailbox.
Ceci est une solution de transition et est fourni ici à titre de référence si vous ne pouvez pas réduire la taille de votre boîte aux lettres.
It is in fact only a stop-gap solution in relation to the benefits that will result from the restoration of the free market.
La compensation n'est certes qu'un pis-aller, comparé aux bénéfices qui émaneront du rétablissement du libre marché.
However, as a stop-gap solution for the most urgent problems in the worst affected countries, it would seem that renewed attention needs to be paid to international compensatory finance.
Cependant, il faut apparemment s'intéresser à nouveau aux financements de compensation internationaux, qui offrent une solution de dépannage aux problèmes les plus urgents.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 51 ms.
