We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un flux de données numériques
the received input includes an audio signal, interfeπng radio input, and a stream of digital data
l'entrée reçue comprend un signal audio, une entrée radio brouilleuse et un flux de données numériques
The light sensor array outputs provide a stream of digital data that is processed by an imaging computer.
Les sorties des matrices de capteurs de lumière émettent un courant de données numériques qui est traité par un ordinateur d'imagerie.
The processor is adapted to receive output signals from the instrumentation sensors and to convert the output signals into a stream of digital data packets.
Le processeur reçoit les signaux émis par les capteurs d'instrumentation et les convertit en un flux de paquets de données numériques.
A carrier state modulator system is described in which a stream of digital data bits is encoded by modulating the amplitude or phase of a carrier wave.
Dans un système de modulateur d'état de porteuse de l'invention, un flux de bits de données numériques est encodé en modulant l'amplitude ou la phase d'une onde de porteuse.
the camera can output the composite image as a single high-resolution analog video image or as a stream of digital data
la caméra peut émettre l'image composite sous la forme d'une seule image-vidéo analogique à haute résolution ou sous forme d'une suite de données numériques
The combiner (34) is configured to combine the wave function with a stream of digital data symbols to produce a filtered stream for transmission by the transmitter.
Le combineur (34) est configuré pour combiner la fonction d'onde avec un courant de symboles de données numériques pour produire un courant filtré pour transmission par l'émetteur.
In one embodiment, the radio frequency transceiver is further adapted to wirelessly receive a stream of digital data packets through the antenna and communicate the received digital data packets to the processor.
Dans une exécution l'émetteur/récepteur RF permet en outre de recevoir le flux de paquets de données numériques par l'intermédiaire de l'antenne et de le transmettre au processeur.
the receiver separates the analog FM signal from the digital signal and thereafter demodulates the digital data-carrying waveforms and outputs a stream of digital data
le récepteur sépare le signal analogique de modulation de fréquence du signal numérique et, ensuite, démodule les formes d'ondes porteuses de données numériques, puis produit un train de données numériques
METHOD OF DISPLAYING A STREAM OF DIGITAL DATA ON A DISPLAY AREA OF A PREDETERMINED SIZE
PROCEDE D'AFFICHAGE D'UN TRAIN DE DONNEES NUMERIQUES SUR UNE PLAGE D'AFFICHAGE DE TAILLE PREDETERMINEE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.