We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un simulateur de course
Accordingly, even when the operation of a stroke simulator has been started, no uncomfortable feeling is given to a driver.
En conséquence, même si la commande d'un simulateur de course a été démarrée, aucune sensation désagréable n'est donnée à un conducteur.
Provided is a stroke simulator which can suppress the tilting of a piston relative to a sliding surface formed in a cylinder.
L'invention porte sur un simulateur de course qui peut supprimer l'inclinaison d'un piston par rapport à une surface de glissement formée dans un cylindre.
An input device of a vehicle brake system integrally comprises an integrally provided master cylinder (34) and a stroke simulator (64) which communicate via a hydraulic communication path.
Un dispositif d'entrée d'un système de freinage de véhicule comprend un maître-cylindre fourni d'une seule pièce (34) et un simulateur de course (64) qui communique par l'intermédiaire d'un trajet de communication hydraulique.
A stroke simulator (24) communicates with the second hydraulic chamber (81).
Un simulateur de course (24) communique avec la seconde chambre hydraulique (81).
A stroke simulator (24) generates reaction force corresponding to the operation of a brake pedal (12).
L'invention porte sur un simulateur de course (24) qui produit une force de réaction correspondant à l'actionnement d'une pédale de frein (12).
A stroke simulator (70) is connected to master pressure piping (12) through a simulator cut valve (72).
Un simulateur de course (70) est relié à une tubulure de pression de maître (12) par l'intermédiaire d'une vanne de coupure de simulateur (72).
An object of the invention is to provide a stroke simulator and a bush for a stroke simulator configured so that a bush provided to a stroke simulator can be attached without direction management.
L'invention concerne un simulateur de course et une douille pour simulateur de course conçue de telle sorte que le simulateur de course peut être fixé sans gestion de direction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.