Vertaling van "a structural adjustment program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme d'ajustement structurel
Part 1 takes the reader to 1982, at which time the economy is in recession, the EPZ has stagnated, the government has just changed hands, and the country is in the middle of a structural adjustment program.
La première partie fait revenir le lecteur à l'année 1982, en pleine récession économique, une période au cours de laquelle la zone franche stagne, le gouvernement vient de changer de mains et le pays se trouve à mi-parcours d'un programme d'ajustement structurel.
Rwanda has received a slight increase in ODA between 1990 and 1993, following the adoption of a structural adjustment program.
Le Rwanda a reçu une légère augmentation de l'aide publique au développement entre 1990 et 1993, suite à l'adoption d'un programme d'ajustement structurel.
However, privatisation trends in Morocco go back to 1983, when the government adopted a structural adjustment program.
With support from the IMF, a structural adjustment program (SAP) was launched in 1988.
Un programme d'ajustement structurel a été lancé en 1988 avec l'aide du FMI.
Similarly, the application, starting in 1988, of a structural adjustment program that strongly resembled the programs dictated to other countries by the IMF and the World Bank is another error made by the Sandinista government.
De même, l'application à partir de 1988, d'un programme d'ajustement structurel ressemblant fortement aux programmes dictés à d'autres pays par le FMI et la Banque mondiale est une erreur d'orientation du gouvernement sandiniste.
Instead, GEAR led to massive job loss and poverty because in reality it was a structural adjustment program intended to make South Africa more attractive for foreign investment.
Au contraire, le GEAR a conduit à des destructions d'emplois massives et à la pauvreté, car il s'agissait en fait d'un programme d'ajustement structurel destiné à attirer des investissements étrangers en Afrique du Sud.
In September 1988, Cameroon entered a structural adjustment program of the IMF."This may be Biya's first failure, "says one opponent. "We saw the end of the Cameroonian model, and the awakening was painful."
En septembre 1988, le Cameroun entre dans un programme d'ajustement structurel du FMI. « C'est peut-être le premier échec de Biya », constate un opposant. « On a vu la fin du modèle camerounais, et le réveil a été douloureux. »
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.