Vertaling van "a structural component having" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un composant structurel ayant
ÉLÉMENT STRUCTURAL COMPRENANT
The backplane may include a structural component having a plurality of voids.
La face arrière peut comprendre un composant structurel comportant une pluralité de vides.
A method of forming a structural component having a nano sized/sub-micron homogeneous grain structure
Procédé de fabrication d'un composant structurel ayant une structure granulaire nanométrique ou submicronique
assembly of a structural component having keyed surfaces
assemblage d'un élément de structure à surfaces striées
the spinal cage comprises a structural component having sufficient strength to withstand the compressive loading between vertebral bodies
un implant espaceur vertébral, qui comprend un élément structural possédant suffisamment de force pour supporter la charge de compression entre des corps de vertèbres
The invention further relates to a structural component having a device for heating a surface of the structural component and to an arrangement of a structural component and a heating system.
L'invention concerne également un élément structural comprenant un dispositif pour le chauffage d'une surface de l'élément structural, ainsi qu'un ensemble constitué d'un élément structural et d'un système de chauffage.
a structural component having a stiffness which can be actively varied to control vibrations, for example in a helicopter rotor, an aircraft wing or tail, or in a robotic manipulator
un composant structural présentant une rigidité qui peut être activement modifiée de façon à empêcher les vibrations, par exemple, dans un rotor d'hélicoptère, dans une aile ou une queue d'aéronef, ou dans un manipulateur de robot
A sensor device (2) that can be used with a structural component having a wall (10) and containing a fluid that includes a mechanical oscillator (32).
La présente invention concerne un dispositif de détection (2) qui peut être utilisé avec un composant structurel ayant une paroi (10) et contenant un fluide comprenant un oscillateur mécanique (32).
a method of forming an elongated metal blank into a structural component having a predetermined outer configuratio
un procédé pour transformer une découpe métallique allongée en un composant structurel ayant une configuration prédéterminée
The invention is characterized in that the support element is produced in a non-cutting and/or cutting manner as a structural component having a constant wall thickness.
Selon l'invention, l'élément d'appui est produit sans enlèvement de copeaux et/ou avec enlèvement de copeaux sous la forme d'un composant présentant une épaisseur de paroi constante.
A structural component having an internal support structure extending between outer wall portions of the component with one or more compartments included within the support structure.
L'invention porte sur un composant structurel dont la structure de support interne s'étend entre des parties de paroi externe, avec un ou plusieurs compartiments inclus à l'intérieur de la structure de support.
HEATING SYSTEM HAVING AT LEAST ONE ELECTROTHERMAL HEATING LAYER, A STRUCTURAL COMPONENT HAVING SUCH A HEATING LAYER, A HEATING METHOD AND A METHOD FOR PRODUCING A SEMI-FINISHED COMPONENT OR A COMPONENT HAVING A HEATING DEVICE
SYSTÈME DE CHAUFFAGE COMPRENANT AU MOINS UNE COUCHE CHAUFFANTE ÉLECTROTHERMIQUE, ÉLÉMENT STRUCTURAL COMPRENANT UNE TELLE COUCHE CHAUFFANTE, PROCÉDÉ DE CHAUFFAGE, AINSI QUE PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UN DEMI-PRODUIT D'ÉLÉMENT OU UN ÉLÉMENT COMPRENANT UN DISPOSITIF DE CHAUFFAGE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.