Vertaling van "a structural element comprising" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un élément structurel comprenant
un élément de structure comprenant
un élément structural comprenant
a structural element comprising a vehicle suspension control arm is constructed from a complex, single piece, sheet metal stamped component formed from a material of uniform thickness
un élément structurel comprenant un bras de commande de suspension de véhicule, lequel élément structurel est construit à partir d'un composant estampé en tôle métallique, complexe, d'un seul tenant, formé à partir d'un matériau d'épaisseur uniforme
a structural element comprising at least one timber member; and a polymer concrete cover member covering the timber member; wherein the polymer concrete cover member is bonded to the at least one timber member.
un élément structurel comprenant au moins un élément en bois et un élément de revêtement en béton de polymère, ce dernier étant lié audit élément en bois au moins.
a structural element comprising a first member and a second member interengaged with one another
a structural element comprising at least two aluminium alloy parts which have different property trade-offs and which are welded together according to the invention, at least one of the aforementioned parts is
un élément de structure comprenant au moins deux parties en alliage d'aluminium présentant différents compromis de propriété, lesdites au moins deux parties étant soudées et dans lequel l'une desdites parties est
method for making a structural element comprising a composite material with organic matrix
the invention concerns a method for making a structural element comprising a composite material with organic matrix filled with reinforcing particles and/or fibers coated with an organic coating, said method including the following steps
l'invention concerne un procédé de fabrication d'un élément structural comprenant au moins une couche de matériau composite à matrice organique chargée de particules et/ou de fibres de renfort recouvertes d'un enrobage organique, ce procédé comprenant les étapes suivantes
There is further provided a structural element comprising glycerol and an aggregate.
For example, a reinforcing element made of extruded light metal is fitted into a structural element comprising light metal plate elements in such a way that said reinforcing element follows the interior cross section of the structural element.
Par exemple, on encastre un élément de renfort réalisé à partir d'un produit extrudé en métal léger dans un élément structurel réalisé en métal léger à partir d'éléments plaques de telle manière qu'il suive la section transversale interne de l'élément structurel.
the invention resides in a structural element comprising a plurality of fibre composite sandwich panels, each sandwich panel having a pair of fibre composite skins with structural core material located there between
l'invention porte sur un élément structurel, comprenant une pluralité de panneaux en sandwich composites en fibres, chaque panneau en sandwich comportant une paire de recouvrements composites en fibres avec un matériau d'âme structurel disposé entre celles-ci
a structural element comprising in its simplest form two bars arranged so as to be each extended on either side of a common plane. the invention is characterised in that the two bars are rigidly assembled together,
elément de construction comportant dans sa forme la plus simple deux barres disposées de façon à s'étendre, chacune, de part et d'autre d'un plan commun, caractérisé en ce que les deux barres sont assemblées l'une à l'autre de façon rigide.
the invention relates to a structural element comprising a stiff, elongate tubular member, wherein an inner surface of said tubular member and side faces enclose a core extending along at least a length of said tubular member, wherein said core is provided with a fluid under pressure
la présente invention concerne un élément structural qui comprend un élément tubulaire raide allongé, une surface intérieure dudit élément tubulaire et des faces latérales enfermant un noyau qui s'étend sur au moins une longueur dudit élément tubulaire, ledit noyau étant pourvu d'un fluide sous pression
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.