They turned the attic into a student room for their eldest son.
Ils ont transformé le grenier en chambre d'étudiant pour leur fils aîné.
We had lean times when I was a student, constantly counting every coin.
On a connu des temps difficiles quand j'étais étudiant, à compter chaque pièce.
That cheeky monkey of a student always has a witty response for everything.
Cet élève espiègle a toujours une réponse pleine d'esprit pour tout.
She went undercover as a student to investigate fraud at the private university.
Elle a travaillé sous couverture comme étudiante pour enquêter sur la fraude universitaire.
As a student, I was often without a penny by month's end.
Étudiant, je me retrouvais souvent sans un sou à la fin du mois.
Feeling stressed during exams comes with the territory of being a student.
Le stress pendant les examens va de pair avec le statut d'étudiant.
When I was a student, I could barely cook for myself.
Quand j'étais étudiant, je savais à peine faire à manger tout seul.
He'll need a few months to get used to his life as a student.
Il lui faudra quelques mois pour se faire à sa vie d'étudiant.
My uncle played in a rock band when he was a student in Paris.
Mon oncle a joué dans un groupe rock quand il était étudiant à Paris.
The Saudi man invited onto the radio show talked about his experience as a student.
Le Saoudien invité à l'émission de radio a parlé de son expérience d'étudiant.
They hired a student to look after their daughter after school.
Ils ont engagé une étudiante pour veiller sur leur fille après l'école.
Volunteering can enhance a student's experience during their tertiary education.
Le bénévolat peut enrichir l'expérience d'un étudiant pendant ses études supérieures.
The late-night rerun of that drama series mainly attracts a student audience.
La rediffusion tardive de cette série dramatique attire surtout un public d'étudiants.