Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a substantial programme
Vertaling van "a substantial programme" in Frans
un important programme
un vaste programme
un programme substantiel
un programme important
The new industrial policy encompassed a substantial programme of deregulation.
La nouvelle politique industrielle comporte un important programme de déréglementation.
Many countries had introduced appropriate laws and a substantial programme of technical assistance had been undertaken.
Beaucoup de pays avaient adopté une législation appropriée et un important programme d'assistance technique avait été entrepris.
Provision of a substantial programme of training for staff both at HQ and in delegations,
la mise sur pied d'un vaste programme de formation du personnel au siège et dans les délégations
Statoil has for example a substantial programme for fundamental research within the oil and gas sector (including doctorate education) funding projects at all universities.
Ainsi, Statoil a lancé un vaste programme de recherche fondamentale dans le secteur du pétrole et du gaz et finance des projets dans toutes les universités (y compris au niveau du doctorat).
It considers that a substantial programme for reorganizing and modernizing the economy is necessary.
Il considère qu'un programme substantiel d'assainissement et de modernisation de l'économie est nécessaire.
While only one verification under Article 35 was carried out in 2003, preparatory actions were taken to permit a substantial programme of verifications during 2004.
Alors qu'une seule vérification en application de l'article 35 a été effectuée en 2003, des actions préparatoires ont été engagées pour permettre la réalisation d'un programme substantiel de vérifications en 2004.
This includes a substantial programme of activity to address the needs of children and young people experiencing domestic abuse, with young people participating in the process.
Un vaste programme d'activités visant à pourvoir aux besoins d'enfants et de jeunes victimes de violence familiale avec le concours des jeunes a notamment été lancé.
Significant improvements have been made in peripheral infrastructures thanks to a substantial programme for the rehabilitation or construction of peripheral health centres which is supported by the funding agencies.
Un important programme de réhabilitation ou de construction des centres de santé périphériques, soutenu par les bailleurs de fonds, a permis une amélioration nette des infrastructures au niveau périphérique.
Where it is not possible to accommodate the needs of disabled children in mainstream schools, provision is made for assisting them in special schools, and a substantial programme of funding has been introduced to that end.
Lorsqu'il n'est pas possible de répondre aux besoins des enfants handicapés dans les écoles traditionnelles, une aide leur est apportée dans des établissements spécialisés, et un important programme de financement a été mis en place à cette fin.
Using its ability to bring countries and donors together on a regular basis, ITTO has established a substantial programme of transboundary reserves that straddle two or more tropical countries.
Forte de son aptitude à réunir régulièrement les pays et les donateurs, l'UICN a mis sur pied un important programme de réserves transfrontalières à cheval sur au moins deux pays tropicaux.
The launch of this process signals APEC members' clear commitment to promote economic growth based on a substantial programme of trade liberalization in the region.
Le lancement de ce processus témoigne de la volonté sans équivoque des membres de l'APEC de favoriser une croissance économique fondée sur un programme substantiel de libéralisation des échanges dans la région.
WIPO also carries out a substantial programme of legal and technical assistance to developing countries and countries with economies in transition.
L'OMPI a un important programme d'assistance juridique et technique en faveur des pays en développement et des pays à l'économie en transition.
The Assembly initiated a substantial programme of practical assistance to the partner parliaments with a particular focus on the development of appropriate civil-military relations.
L'AAN a lancé un important programme d'aide concrète aux parlements partenaires axé plus particulièrement sur le développement de relations civilo-militaires appropriées.
Synoniemen voor a substantial programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 75 ms.
